西蜀游文昌，贈(zèng)我墨兩個(gè)。墨上署嘉名，名曰喜聞過(guò)。
過(guò)失人誰(shuí)無(wú)，剛褊柔易愞。眾人巧自文，君子喜人告。
予性失之剛，所患在急躁。未嘗不佩韋，因循及老大。
不能如師德，受人對(duì)面唾。至使巧宦徒，目為背時(shí)貨。
子性失之柔，鮮有特立操。嗜欲微萌芽，左右紛投好。
不能如乖崖，按劍警坐臥。中心欠所主，恐似風(fēng)搖纛。
乃翁匹前修，德行圭中瑁。承家合有人，前猷宜久蹈。
賢母慈且嚴(yán)，熊膽親調(diào)和。養(yǎng)志最為難，家聲出堂奧。
吾女正抱疴，朝夕煩拊勞。要相敬如賓，毋縱欲長(zhǎng)傲。
女亦嘗聞詩(shī)，綠衣戒顛倒。候其疾之瘳，蘋蘩能采芼。
內(nèi)行儻不愆，事業(yè)當(dāng)遠(yuǎn)到。賢者后必昌，積善天所報(bào)。
持墨為子箴，進(jìn)德謹(jǐn)勿惰。墨卿子良師，莫被渠看破。
我到西蜀游歷文昌，有人贈(zèng)我兩塊墨。墨上題有好名字，叫做‘喜聞過(guò)’。誰(shuí)能沒有過(guò)失呢，性格剛直褊狹的人容易急躁，性格柔弱的人容易怯懦。一般人都善于自我掩飾過(guò)錯(cuò)，君子卻喜歡別人指出自己的錯(cuò)誤。我的性格過(guò)于剛直，毛病在于急躁。我雖曾想學(xué)習(xí)古人佩韋來(lái)提醒自己，卻因循懈怠直到年老。我做不到像婁師德那樣，能忍受別人當(dāng)面吐口水。以至于那些善于鉆營(yíng)的人，把我看作不合時(shí)宜的人。你的性格過(guò)于柔弱，很少有獨(dú)立的操守。欲望稍有萌芽，身邊的人就紛紛投其所好。你做不到像張?jiān)伳菢樱磩炎约骸?nèi)心缺乏主見，恐怕就像風(fēng)中搖晃的大旗。你的父親與古代賢德之人相當(dāng)，德行高尚。家族傳承本就該有合適的人，你應(yīng)長(zhǎng)久遵循前人的道路。你的母親慈愛又嚴(yán)厲，親自調(diào)和熊膽教育你。培養(yǎng)高尚的志向最難，家族的聲譽(yù)要從家庭內(nèi)部樹立。我的女兒正在生病，你要朝夕悉心照料。你們要相敬如賓，不要放縱欲望、滋長(zhǎng)驕傲。女兒也學(xué)過(guò)《詩(shī)經(jīng)》，要牢記《綠衣》中不要顛倒尊卑的告誡。等她病好后，要能操持家務(wù)。如果能做到品行無(wú)差錯(cuò)，事業(yè)定能長(zhǎng)遠(yuǎn)。賢德的人后代必定昌盛，積善會(huì)得到上天的回報(bào)。我拿這墨給你做箴言，增進(jìn)品德千萬(wàn)不要懈怠。這墨就像你的良師，不要被它看出你的不足。
文昌：地名，在西蜀。
剛褊：剛直褊狹。
愞：同‘懦’，怯懦。
文：掩飾。
佩韋：韋是熟牛皮，性柔韌。古人常佩韋以自警，提醒自己要像熟牛皮一樣柔韌，克服急躁的毛病。
因循：遲延拖拉，不振作。
師德：指婁師德，唐朝大臣，以能忍著稱。
巧宦徒：善于鉆營(yíng)的人。
背時(shí)貨：不合時(shí)宜的人。
特立操：獨(dú)立的操守。
乖崖：指張?jiān)仯彼喂賳T，以剛正著稱。
纛：大旗。
前修：前代的賢人。
圭中瑁：圭和瑁都是古代的玉器，比喻德行高尚。
前猷：前人的道路、規(guī)劃。
熊膽：傳說(shuō)唐代柳仲郢的母親韓氏，用熊膽和制丸藥，讓兒子夜里咀嚼以助勤苦。
疴：病。
拊勞：照料、撫慰。
綠衣：《詩(shī)經(jīng)·邶風(fēng)》中的一篇，有‘綠兮衣兮，綠衣黃里。心之憂矣，曷維其已’等句，一般認(rèn)為是衛(wèi)莊姜傷己之作，此處提醒女兒不要顛倒尊卑。
瘳：病愈。
蘋蘩：蘋和蘩是兩種可供食用的水草，古代常用于祭祀，這里指操持家務(wù)。
芼：采摘。
內(nèi)行：指婦女在家庭中的操行。
愆：過(guò)錯(cuò)。
墨卿：墨的別稱。
渠：它，指墨。
此詩(shī)可能是詩(shī)人在游歷西蜀文昌后，獲贈(zèng)‘喜聞過(guò)’之墨，有感而發(fā)，結(jié)合自身和女婿的性格特點(diǎn)，創(chuàng)作此詩(shī)來(lái)教導(dǎo)女婿。當(dāng)時(shí)社會(huì)注重品德修養(yǎng)和家族傳承，詩(shī)人希望通過(guò)此詩(shī)讓女婿明白為人處世的道理，延續(xù)家族的良好風(fēng)氣。
這首詩(shī)主旨是教導(dǎo)女婿加強(qiáng)品德修養(yǎng)。其突出特點(diǎn)是結(jié)合自身與女婿的性格，用質(zhì)樸語(yǔ)言和豐富典故勸誡。在文學(xué)史上雖非經(jīng)典名篇，但體現(xiàn)了古人重視家庭教育、品德傳承的傳統(tǒng)，有一定文化價(jià)值。
歲月無(wú)情日變遷，惜春留得酒家錢。梨花小雨驚寒食，楊柳東風(fēng)似去年。志士屬當(dāng)躬井臼，善人誰(shuí)為表原田。老來(lái)?yè)峁?jié)偏多感，何必云安有杜鵑。
苜蓿花開遍地秋，秋聲渾在樹梢頭。西風(fēng)昨夜吹歸夢(mèng)，喚起客懷無(wú)限愁。
鉤辀格磔李群玉，嵬眼澒耳樊宗師。人生歌哭貴適意，閑倚秋江聽竹枝。
掛冠與結(jié)綬，孰者為良圖。忍貧殊亦難，乃有山水娛。一官落世網(wǎng)，耳目皆非吾。以此裁量之，回也終不愚。茅屋八九間，左右瓜芋區(qū)。旋篘薄薄酒，美如步兵廚。醉中天地寬，渺視騶侏儒。六合日清曠，吾道寧榛蕪。何幸?畝間，身親見唐虞。不學(xué)張季鷹，秋風(fēng)但莼鱸。
春風(fēng)吹空凈如掃，使車緩轢東門草。法垣秋月十年孤，移向湖南照枯稿。湖南山色雨斑斑，鐵笛仙人還未還。為道相思莫相及，鷓鴣叫斷湘靈泣。
禦戎如禦寇，愛民如愛子。豈不有公卿，脆弱非所倚。吾君儻擇賢，何病不可理。
鏡湖敕賜老江東，未似西歸玉局翁。羈枕未容春夢(mèng)斷，清都宛在默存中。每逢佳境攜兒去，試問(wèn)行年與我同。自笑馀生消底物，半篙清漲百灘空。
素發(fā)青眸七十馀，未嘗游學(xué)只安居。旁無(wú)幾杖身輕健，應(yīng)為心閑得自如。
憔悴塵埃，鎮(zhèn)相向、無(wú)言深惜。還省記、蘆簾書硯，繡屏刀尺。我似風(fēng)流張緒柳，君如濕潤(rùn)相如璧。便商量、瑣屑到雞豚，皆歡適。年過(guò)往，如飛翼。人未老，情非昔。況驚烏南朔，亂蛙晨夕。但保東門綦縞愿，豈甘午夜牛衣泣。奈鯨鯢、驅(qū)海浸天來(lái)，今何日。
候禽幽囀似爭(zhēng)春，我亦貪搔不屋巾。巀嶭煙姿在眉睫，個(gè)中還有傲秦人。
為樓依北固，舍宅望西江。竹遠(yuǎn)通金磬，杉高并石幢。龍歸云壓棟，蜃起月沈窗。孰是髯居士，前身合姓龐。
中是儒宗，中為道本，中是禪機(jī)。這三教家風(fēng)，中為捷徑，五常百行，中立根基。動(dòng)止得中，執(zhí)中不易，更向中中認(rèn)細(xì)微。其中趣，向詞中剖得，慎勿狐疑。個(gè)中造化還知。卻不在、當(dāng)中及四維。這日用平常，由中運(yùn)用，興居服食，中里施為。透得此中，分明中體，中字元來(lái)物莫違。全中了，把中業(yè)劈破，方是男兒。
獨(dú)抱幽真歲月長(zhǎng)，不甘取次為人芳。紫樞黃闥垂青眼，宿蕊橫枝特地香。
簪紱若云屯，晨趨閶闔門。侁侁羅禹會(huì)，濟(jì)濟(jì)奉堯樽。周禮觀明備，天儀仰睟溫。高卑陳表著，同拱帝王尊。
毿毿垂柳擅豐姿，欲染征袍惜素絲。水淺蓬萊從載酒，繁花飛絮滿高枝。
聲明: 本網(wǎng)站大部分資源來(lái)源于網(wǎng)絡(luò)或網(wǎng)友,僅供交流學(xué)習(xí)，如有侵犯了你的權(quán)益，請(qǐng)發(fā)送郵箱到feedback@deepthink.net.cn 本網(wǎng)站將在三個(gè)工作日內(nèi)移除相關(guān)內(nèi)容 刷刷題對(duì)內(nèi)容所造成的任何后果不承擔(dān)法律上的任何義務(wù)或責(zé)任