八景歌 其七
西嶺驟暗銷殘暉，芷岸蘭汀堆夕霏。
數聲撞空九天半，知有招提隠翠微。
風助余音響崖谷，蕭蕭暝港孤舟宿。
禪關棲鳥爭寒木，歸僧疾步穿山麓。
嗟此何景兮煙寺晚鐘，丹青欲盡焉能窮。
西嶺驟暗銷殘暉，芷岸蘭汀堆夕霏。
數聲撞空九天半，知有招提隠翠微。
風助余音響崖谷，蕭蕭暝港孤舟宿。
禪關棲鳥爭寒木，歸僧疾步穿山麓。
嗟此何景兮煙寺晚鐘，丹青欲盡焉能窮。
西邊山嶺突然暗下來，消散了殘余的陽光，長著香草的岸邊和小洲堆滿了傍晚的霧氣。幾聲鐘聲在半空中回蕩，知道有佛寺隱藏在青山之中。風助力讓鐘聲在崖谷間回響，在蕭瑟的暮色港灣里孤舟停泊。佛寺里的鳥兒爭搶著寒樹上的棲息處，歸來的僧人快步穿過山麓。感嘆這是怎樣的景色啊，煙寺晚鐘，就算是繪畫高手也難以畫盡它的美。
驟暗：突然暗下來。殘暉：殘余的陽光。
芷岸蘭汀：長著香草的岸邊和小洲。芷、蘭都是香草名。夕霏：傍晚的霧氣。
撞空：在半空中回蕩。九天半：形容極高的天空。
招提：佛寺。隠翠微：隱藏在青山之中。翠微，指青山。
余音：鐘聲的回響。
蕭蕭：形容風聲或水聲。暝港：暮色中的港灣。
禪關：佛寺。
丹青：指繪畫。窮：畫盡、表現完。
具體創作時間和地點難以確切知曉，但從詩的內容可以推測，詩人可能是在游覽山林古寺時，被傍晚時分煙寺晚鐘的景色所觸動而創作。當時社會可能處于相對和平穩定的時期，人們有更多的精力和心境去欣賞自然美景和感悟佛禪文化。
這首詩主旨是贊美煙寺晚鐘的景色，其突出特點是意境清幽，視聽結合描繪畫面生動。在文學史上雖可能影響不大，但展現了古代文人對自然和佛禪之美的追求。
覺羅王氣久銷沈，猶抱忠君愛國忱。手挽頹綱綿墜緒，力扶大雅振元音。生來白也詩無敵，老去微之淚滿襟。讀罷明公草堂集，側身天地感余心。
上疏歸來日已西，山中旋制薜蘿衣。謀身豈為金丹秘，去國應知火祚移。風露滿林蟬幾蛻，松杉繞屋鶴孤飛。瓣香仆仆非公愿，自有忠誠天地知。
紺園碧院花木深，招風呼月長相尋。與君對酌縹玉酒，酒闌擊劍時高吟。棲鴉翻露月當席，老鶴警霜風滿林。尊前不覺肝膽露，銅龍歷歷天沉沉。看君意氣何蕭爽，玉井冰壺坐中朗。但記歡娛有歲年，豈知攜別生俄響。太行云接晉水濱，秋花錦石相鮮新。君持使節往問津，攬環結佩猶逡巡。逡巡未已拂鞭去，河橋曉日新豐樹。紫騮跑空塵作雨，弦筈分違遽如許，彈冠徯君奉明主。
一棹乘危豈易料，是時風雨正瀟瀟。知君善慶今無限，及第當年但蟻橋。
黃鳥聲中春意深，百花如夢已消沉。午窗睡覺心無事，行過溪南看綠陰。
病院歸來惘惘思。天荒地老此何時。難言滄海桑田事，且讀明珠翠羽詞。夏已盡，暑猶遲。鑠金流火涸天池。晚來莫怪金風吝，聒耳煩蟬響萬枝。
依約峰巒似竺乾，崟崎巖洞老云煙。有時風雨無人夜，疑有猿聲到枕邊。曠士無時不愛山，卻嫌庭戶少巑岏。何年劫火留遺斷，便作北高峰下看。須彌納芥不為誇，曾向壺中貯九華。靈隱寺前天竺后，好峰都落在君家。
黃金蕭索減仲產，玉龍不死酬君恩。朝來結客青樓飲，拍馬齊出春明門。
松柏日以茂，趨庭意自溫。道情添肺腑，語笑重朝昏。玉潤昆岡厚，珠明合浦存。圣賢真實義，斯世向誰言。
三十無成立，引為今日恥。雄心每激昂，世態總奇異。把酒勸賓朋，傾談喧巷里。人生當自強，吟罷擊案起。
客去衣裳懶，更長燈燭光。隨身一書笈，貯腹萬雕梁。夢舊傳青館，封須拜皂囊。羽翰從此正，天步赤霄長。
有父子然后有君臣。理財正辭。束帛戔戔。□夢刻像。鶴鳴一震。天臨保漢。實生□勛。明試賦授。夷夏已親。嘉錫來撫。潛化如神。其神伊何。錄不傷人。
何處鹽山此故林，青天開眼白云深。有君理固難言去，無母臣誰得至今。一代明良終我念，百年忠孝是公心。顯揚要識乾坤妙，萬古皋夔萬古參。
三間紅日足，半畝綠陰閒。不是臥龍處，空勞題鳳還。云山詩里態，歲月酒中顏。仍枕磯邊石，飛花晝掩關。
愕愕縈虛枕，真從百幻奇。未諳周是蝶，稍似獸維貍。異感吾何有，符占世亦疑。鬼神多戲謔，未把吉兇思。
