望云亭

作者：周文璞（宋代）

淑氣槃槃接九原，須臾鱗合更彌漫。

自從蒿里無(wú)顏色，來(lái)到鐘山有淚痕。

往者英雄俱雨絕，后來(lái)哀痛欲河翻。

夜深月照長(zhǎng)松下，誰(shuí)見孤飛出墓門。

譯文

溫和的氣象連接著廣闊的原野，片刻間云像魚鱗般聚合又彌漫開來(lái)。自從埋葬死者的地方失去光彩，來(lái)到鐘山也滿是哀傷的淚痕。過(guò)去的英雄都如雨水消散，后來(lái)的哀痛像河水翻涌。深夜月光照著長(zhǎng)松，誰(shuí)看見孤魂飛出墓門。

注釋

淑氣：溫和之氣。槃槃：廣大的樣子。九原：泛指墓地。

須臾：片刻。鱗合：像魚鱗般聚合。

蒿里：本指死人所處之地，后泛指墓地。

鐘山：在今江蘇南京。

雨絕：像雨一樣消散，形容消逝。

孤飛：指孤魂。

創(chuàng)作背景

具體創(chuàng)作時(shí)間地點(diǎn)不詳，從詩(shī)中情感推測(cè)，可能是在社會(huì)動(dòng)蕩、英雄人物逝去的背景下創(chuàng)作，詩(shī)人目睹世事變遷，有感而發(fā)。

簡(jiǎn)析

這首詩(shī)主旨是感慨英雄消逝、世事滄桑，其突出特點(diǎn)是情感深沉、意境凄涼。在文學(xué)史上雖可能影響不大，但展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)歷史和現(xiàn)實(shí)的深刻思考。

猜你喜歡

喪亂帖

作者：王羲之（魏晉）

　　羲之頓首：?jiǎn)蕘y之極，先墓再離荼毒，追惟酷甚，號(hào)慕摧絕，痛貫心肝，痛當(dāng)奈何奈何！雖即修復(fù)，未獲奔馳，哀毒益深，奈何奈何！臨紙感哽，不知何言！羲之頓首頓首。

用筆賦

作者：王羲之（魏晉）

　　秦、漢、魏至今，隸書其惟鐘繇，草有黃綺、張芝。至于用筆神妙，不可得而詳悉也。夫賦以布諸懷抱，擬形于翰墨也。辭曰：何異人之挺發(fā)？精博善而含章。馳鳳門而獸據(jù)，浮碧水而龍?bào)J。滴秋露而垂玉，搖春條而不長(zhǎng)。飄飄遠(yuǎn)逝，浴天池而頡頏。翱翔弄翮，凌輕霄而接行。詳其真體正作，高強(qiáng)勁實(shí)。方員窮金石之麗，纖粗盡凝脂之密。藏骨抱筋，含文包質(zhì)。沒沒汩汩，若濛汜之落銀鉤；耀耀晞晞，狀扶桑之掛朝日。或有飄遙騁巧，其若自然。包羅羽客，總括神仙。李氏韜光，類隱龍而怡情；王喬脫屣，欻飛鳧而上征。或改變駐筆，破真成草，養(yǎng)德儼如，威而不猛；游絲斷而還續(xù)，龍鸞群而不諍，發(fā)指冠而皆裂，據(jù)純鉤而耿耿。忽瓜割兮互裂，復(fù)交結(jié)而成族。若長(zhǎng)天之陣云，如倒松之臥谷。時(shí)滔滔而東注，乍紐山兮暫塞。射雀目以施巧，拔長(zhǎng)蛇兮盡力。草草眇眇，或連或絕；如花亂飛，遙空舞雪。時(shí)行時(shí)止，或臥或蹶。透嵩華兮不高，逾懸壑兮非越。信能經(jīng)天緯地，毗助王猷；耽之玩之，功積山丘。吁嗟秀逸，萬(wàn)代嘉休。顯允哲人，于今鮮儔。共六合而俱永，與兩曜而同流。郁高峰兮偃蓋，如萬(wàn)歲兮千秋！