挽楊真州母夫人二首其二

作者：劉宰（宋代）

祥煙霽日麗重闈，尚記升堂拜母時(shí)。

楚楚賓朋環(huán)綺席，翩翩仙子奉瑤巵。

五花天上疏恩寵，九秩人間仰壽祺。

盛事只今難仿佛，送車千乘擁靈輀。

譯文

祥瑞的云霧和晴朗的太陽(yáng)使內(nèi)室光彩照人，還記得我到您家拜見(jiàn)老夫人的時(shí)候。文雅的賓客們環(huán)繞著華美的宴席，身姿輕盈的女子捧著玉杯。朝廷降下恩寵，老夫人享有極高榮譽(yù)，在人間活到九十高齡，令人敬仰。如今這樣的盛事難以重現(xiàn)了，送葬的車輛千乘簇?fù)碇`車。

注釋

重闈：原指重重的宮門(mén)，這里指內(nèi)室。

楚楚：形容整齊、鮮明的樣子。

綺席：華麗的宴席。

瑤巵（zhī）：玉杯。

五花：指五花誥，古代帝王封贈(zèng)大臣的詔書(shū)。

九秩：九十歲。

壽祺：長(zhǎng)壽吉祥。

靈輀（ér）：?jiǎn)受嚒?/p>

創(chuàng)作背景

具體創(chuàng)作時(shí)間和地點(diǎn)難以確切知曉。從詩(shī)的內(nèi)容推測(cè)，楊真州的母親九十高齡去世，詩(shī)人回憶起曾經(jīng)拜見(jiàn)老夫人時(shí)的榮耀場(chǎng)景，有感而發(fā)寫(xiě)下此詩(shī)，表達(dá)對(duì)老夫人的悼念。當(dāng)時(shí)可能處于一個(gè)相對(duì)穩(wěn)定的社會(huì)環(huán)境，人們重視家族榮耀和長(zhǎng)壽。

簡(jiǎn)析

這首詩(shī)主旨是悼念楊真州的母親。其突出特點(diǎn)是通過(guò)回憶和現(xiàn)實(shí)的對(duì)比，生動(dòng)展現(xiàn)老夫人一生的榮耀和離世的哀傷。在文學(xué)史上雖可能沒(méi)有廣泛影響，但從側(cè)面反映了當(dāng)時(shí)的社會(huì)習(xí)俗和人們的情感表達(dá)。

猜你喜歡

秋懷其五

作者：衛(wèi)宗武（宋）

秋至山愈奇，獨(dú)不入凡目。翳薈既掃除，清峭如削玉。剝落千林空，中有歲寒木。雪霜自凝冱，柯葉不改綠。猶夫古君子，凜不可榮辱。貞心以自持，烏肯混流俗。

金縷曲過(guò)梅村橋，哀大壯，六疊罅韻

作者：汪東（清末近現(xiàn)代初）

世路羊腸罅。嘆無(wú)非、刳麟作楦，醢龍為鲊。眾口交讒金可鑠，弱骨何堪彈射。奮一擲、梅村橋下。今日重來(lái)澆斗酒，似沈湘、角黍蛟螭怕。魂魄毅，劍猶掛。蕭然相對(duì)神清灑。最難忘、名園選句，小窗評(píng)畫(huà)。蜀國(guó)多才誰(shuí)比似，不學(xué)題橋同馬。也不要、君平卦打。忽憶劉郎悲憤語(yǔ)，道孔明、自誤英英者。靈享此，蕙蘭藉。瑣瑣消閒罅。偶拈來(lái)、詞人險(xiǎn)韻，味同分鲊。曼倩俳優(yōu)元玩世，隱覆何妨頻射。只傲氣、不為人下。呵叱當(dāng)時(shí)鼢嬰輩，便穴胸、斷脰吾何怕。余子在，齒休掛。剖將肝血無(wú)從灑。任悠悠、雌黃月旦，轉(zhuǎn)供描畫(huà)。自古文章憎命達(dá)，枉說(shuō)才堪倚馬。茅屋被、風(fēng)吹雨打。老去都無(wú)周柳思，獨(dú)稼軒、范我馳驅(qū)者。髯句好，亦時(shí)藉。