月桂辭送陳兄部運京口
芳菲菲兮月之桂，子之家兮傳芳世世。
月之桂兮古猶今，往則得兮子寧不嗣音。
冠鹖冠兮謝章甫，司征商兮河之滸。
更兼官兮部運，幸訖事兮無忤。
歸來兮歸來，倚門悵望兮高堂慈母。
芳菲菲兮月之桂，子之家兮傳芳世世。
月之桂兮古猶今，往則得兮子寧不嗣音。
冠鹖冠兮謝章甫，司征商兮河之滸。
更兼官兮部運，幸訖事兮無忤。
歸來兮歸來，倚門悵望兮高堂慈母。
香氣濃郁啊那月亮里的桂樹，你的家族啊世世代代傳承著芬芳。月亮里的桂樹從古到今依舊如此，你前往就能有所收獲，怎會不捎來音訊。你摘下禮帽戴上武冠，在河邊掌管征收商稅之事。又兼任負責漕運的官職，幸好事情順利完成沒有沖突。回來吧回來吧，高堂之上的慈母正倚著門惆悵盼望。
芳菲菲：形容香氣濃郁。
嗣音：傳遞消息。
冠鹖冠：鹖冠，武士之冠，這里指換上武職服飾；謝章甫：章甫是古代的一種禮帽，謝章甫即摘下禮帽。
司征商：掌管征收商稅。
河之滸：河邊。
訖事：完事，事情完成。
忤：抵觸，沖突。
倚門：靠著門，形容父母盼望子女歸來的殷切心情。
具體創作時間和地點不詳。推測是友人陳兄要前往京口負責漕運事務，詩人為其送行而作此詩。當時社會可能商業活動頻繁，漕運在經濟中占據重要地位，詩人對友人此去既有期待其有所作為的心情，也有對友人遠離家鄉的擔憂。
這首詩主旨是送友人赴任，既肯定友人的能力和此次出行的意義，又表達了對友人的牽掛和對親情的重視。其在文學上以優美的語言和真摯的情感展現了送別詩的特色。
邊頭黃鴨好，知是野鴛鴦。欲射憐交頸，休驚任唼香。浮游無定水，沐浴白榆霜。候雁紛來去，輸他解向陽。
寒切雕窗透錦茵，殘更望斷履綦塵。空閨不恨飛霜夜，總使春來益黯神。
雨深頹屋壁，夜起攬衣趨。入室風翻幔，緣階水倒渠。未沈爨下釜，急護案頭書。得似東西舍，高眠總晏如。
石構嵯峨紫翠重，水環云竇玉玲瓏。誰知天地方圓象，都在亭池俯仰中。
風味長存士大夫，映畦新綠更堪娛。眼中百事只如此，且問民間色有無。
公干吾密親，邇來行色壯。得意曲江游，十里紫絲障。折得杏花回，春云在衣上。南歸銜使節，樓船晚相傍。明燈照衛水，涼風來青嶂。宿雁語沙中，纖月翻層浪。對酒問前期，彈冠豈虛望。從此舍章句，即可取卿相。晝錦君多榮，奉職我無狀。清時好策勛，努力無遺忘。
積雨生頑痹，新晴意自怡。幽花依小徑，野蔓媚疏籬。發少從梳懶，年衰與杖宜。腐儒慚用拙，糲食復何辭。
素練秋高草樹枯，來從東海勢應孤。即看一擊還千里，更愛凌風不受呼。
桂吐兩三枝，蘭開四五葉。是時君不歸，春風徒笑妾。
不是南方熱，愛此有永日。人事斷經過，蕭然空一室。風驚窗外竹，聲如清廟瑟。西塘荷已花，北戶棗亦實。仕途非所長，進寸輒退尺。所以入市朝，愁苦甘首疾。謫來已九年，底事無憂色。山林興甚長，湖海情何極。物理情不齊，人生各有好。所好儻不獲，亦各騁奇巧。淺者不及門，深者入堂奧。名利工欺人，市朝徒膠膠。所得無幾何，舌焦唇亦燥。其間狹劣者，不售輒復躁。亦有操金珠，侯門致私禱。葡萄得涼州，所求輒復效。舐痔或嘗糞，車服夸新好。吾唯戒妻奴，酒熟宜予告。
曉籌初報逢元日，御座春盤進碧桃。列炬光搖青瑣闥，五云浮映郁金袍。牙旗閃日瑤階合，露掌含風玉柱高。簪笏趨蹌引龍馭，太平真藉圣躬勞。
百尺危樓四遠明，人從鰲背戲滄溟。乾坤到處皆在目，山海何人更作經。
野樹分秋色，庭花坐似春。青云原不墜，綠蟻且相親。恥下荊山淚，同生杵臼身。丈夫恩未報，終是有心人。
寂寂寥寥紙半張，嗟嗟唧唧淚千行。言言語語空相憶，苦苦頻頻更寄將。
粲爛九張機，交加五雜組。蜂蝶勝于人，東來又西去。
