端午前三日觀坡詩(shī)首夏官舍即事因次其韻

作者：馮伯規(guī) （宋代）

簾陰不卷漏烏遲，數(shù)朶庭萱也自菲。

公退萬(wàn)緣俱謝絕，心空一氣自知?dú)w。

但期菽粟令民足，未覺(jué)詩(shī)書與愿違。

聞旱問(wèn)龍求一雨，乘涼約客扣巖扉。

譯文

窗簾陰影未卷，更漏聲中烏鴉啼叫顯得遲緩，庭院里幾朵萱草也顯得有些稀疏。公務(wù)退下后，各種塵緣都謝絕了，內(nèi)心空明，能感受到自然之氣的回歸。只期望糧食能讓百姓富足，沒(méi)覺(jué)得讀詩(shī)書與自己的心愿相違背。聽聞干旱便向龍祈求一場(chǎng)雨，趁著涼爽邀約客人去叩響那山間的門扉。

注釋

漏烏：指更漏聲和烏鴉啼聲。

庭萱：庭院里的萱草。

菲：這里形容萱草稀疏、不繁茂。

公退：公務(wù)結(jié)束。

萬(wàn)緣：各種塵緣、俗事。

一氣：指自然之氣。

菽粟：泛指糧食。

創(chuàng)作背景

具體創(chuàng)作時(shí)間和地點(diǎn)難以確切知曉，但從詩(shī)中能看出詩(shī)人處于為官時(shí)期。當(dāng)時(shí)社會(huì)可能面臨干旱等問(wèn)題，詩(shī)人在公務(wù)之余，受蘇軾詩(shī)啟發(fā)而創(chuàng)作此詩(shī)，展現(xiàn)出自己在公務(wù)中的心境和對(duì)百姓生活的關(guān)注。

簡(jiǎn)析

這首詩(shī)主旨是表達(dá)詩(shī)人心系百姓、淡泊自守的情懷。其特點(diǎn)是將閑適生活與社會(huì)責(zé)任相結(jié)合，語(yǔ)言平實(shí)卻情感真摯。在文學(xué)史上雖可能影響不大，但體現(xiàn)了古代文人的擔(dān)當(dāng)和情懷。

猜你喜歡

瑯琊山慧覺(jué)禪師

作者：施昌言（宋代）

一衲閑云出世心，何年投錫住香林。空山有月泉鳴玉，凈境無(wú)塵地布金。開土競(jìng)來(lái)依海會(huì)，軟言頻見發(fā)潮音。龕燈不絕爐煙馥，坐久銅蓮幾度沉。

武城道中夜聞作吳語(yǔ)而歌者仿佛竹枝遺響因?yàn)?/a>

作者：陸完（明代）

不奉君歡又一年，背人啼向落花前。當(dāng)初自愛(ài)儂如玉，今日如花更可憐。

浪淘沙·楊花

作者：李雯（清代）

金縷曉風(fēng)殘，素雪晴翻，為誰(shuí)飛上玉雕闌？可惜章臺(tái)新雨后，踏入沙間。沾惹忒無(wú)端，青鳥空銜，一春幽夢(mèng)綠萍間。暗處銷魂羅袖薄，與淚輕彈。

扁豆花

作者：查學(xué)禮（清代）

碧水迢迢漾淺沙，幾叢修竹野人家。最憐秋滿疏籬外，帶雨斜開扁豆花。

賀新郎·春情

作者：李玉（宋代）

篆縷銷金鼎。醉沉沉、庭陰轉(zhuǎn)午，畫堂人靜。芳草王孫知何處，惟有楊花糝徑。漸玉枕、騰騰春醒。簾外殘紅春已透，鎮(zhèn)無(wú)聊、殢酒厭厭病。云鬢亂，未忺整。江南舊事休重省。遍天涯、尋消問(wèn)息，斷鴻難倩。月滿西樓憑闌久，依舊歸期未定。又只恐、瓶沉金井。嘶騎不來(lái)銀燭暗，枉教人、立盡梧桐影。誰(shuí)伴我，對(duì)鸞鏡。

賀新郎·篆縷消金鼎

作者：李玉（宋代）

篆縷消金鼎，醉沉沉、庭陰轉(zhuǎn)午，畫堂人靜。芳草王孫知何處？惟有楊花糝徑。漸玉枕、騰騰春醒，簾外殘紅春已透，鎮(zhèn)無(wú)聊、殢酒厭厭病。云鬢亂，未忺整。江南舊事休重省，遍天涯尋消問(wèn)息，斷鴻難倩。月滿西樓憑闌久，依舊歸期未定。又只恐瓶沉金井，嘶騎不來(lái)銀燭暗，枉教人立盡梧桐影。誰(shuí)伴我，對(duì)鸞鏡。