南中豈無巖，三洲蓋其杰。朅來五羊初，滿聽行人說。今乘急雨游，吾屐不遑蠟。
遙觀似舜峰，迫視疑禹穴。數畝腹空洞，十丈口谺豁?；醒扇肫溟g，眼亂欲生纈。
寬處晃如堂，狹處黝如闥。彎跧角門隈，屈曲磴道劣。土膏兀參差，形象鬼塑湼。
人立雙足欹，獸臥半身沒。斑爛旋洑文，鉤鎖玲瓏骨。伏撐突如櫨，斜拄岌如棁。
倒懸云乳凝，上溜井花冽。地空聲殷雷，石鹵色蒸鐵。暗中漏微明，圓處留小缺。
倒指數不勝，百怪千萬譎。游人得娛嬉，造物費曲折。
靜言萬物初，含氣如聚沫。流者氣之融，峙者氣之結。時于融結間，故故出奇絕。
巨靈盤古機，雖妙不容測。要之幻虛空，無乃等戲劇。
居人玩視之，過客三嘆息。濂溪艤行舟，眉山稅歸轍?；@輿相踵來，瀟灑祖無擇。
三公走龍蛇，千載磨歲月。夫誰四三公，吾學亦云末。
引杯酌髯丞，未老其勿輟。朝夕神所游，古今理之窟。
從渠好事人，而酷嗜尤物。
南方難道沒有別的巖洞嗎？三洲巖是其中杰出的。我剛到五羊時，就總聽行人說起它。如今趁著急雨去游覽，連給木屐上蠟的時間都沒有。遠遠看去像舜峰，近看又懷疑是禹穴。巖洞里面有數畝寬的空洞，洞口寬達十丈?；秀遍g進入其中，眼睛都看花了。寬闊處明亮如廳堂，狹窄處昏暗如內室。蜷縮在角門旁邊，沿著曲折的石道艱難前行。洞內泥土高低不平，形狀像鬼塑造的一樣。有的像人站立雙腳傾斜，有的像獸臥著半身埋在土里。巖石上有斑斕的漩渦紋路，像鉤鎖般玲瓏的骨骼。支撐的石頭像斗栱突出，斜拄的像梁上短柱高聳。石鐘乳倒懸凝結，上面滴下的泉水清涼。洞內空曠聲音如雷，石頭顏色像蒸過的鐵。黑暗中透出微光，圓的地方有小缺口。細數奇景數不過來，千奇百怪。游人在這里娛樂嬉戲，大自然創造它真是費盡心思。靜想萬物初始，含氣就像聚沫。流動的是氣的融合，矗立的是氣的凝結。時常在這融合凝結之間，特意生出奇絕之景。大自然的造化雖妙卻難以揣測?？傊摶萌缈?，就像一場戲劇。當地人看慣了，過客卻再三嘆息。周敦頤曾停舟游覽，蘇軾也曾到此。祖無擇也坐著竹轎瀟灑而來。這三位名人留下的墨跡，歷經千年。誰能比得上這三位呢？我的學問也很淺薄。我舉杯勸髯丞，未老不要停止探索。這里早晚是神靈遨游之地，是古今道理匯聚之窟。隨那些好事之人，去癡迷這奇特的景觀吧。
南中：南方。
朅來：來到。五羊：廣州的別稱。
不遑蠟：沒時間給木屐上蠟。
舜峰：傳說中舜帝所居之山。禹穴：傳說大禹藏書處。
谺豁：開闊的樣子。
纈：眼花時所見的彩色斑點。
闥：內室。
彎跧：蜷縮。
磴道：石道。劣：艱難。
土膏：泥土。湼：通“涅”，染黑。
洑文：漩渦狀的紋路。
櫨：斗栱。棁：梁上的短柱。
云乳：石鐘乳。井花：井中泉水。
石鹵：石頭。
巨靈：神話中劈開華山的河神，這里指大自然。
濂溪：周敦頤，號濂溪。眉山：蘇軾，眉山人。稅歸轍：停車。
籃輿：竹轎。祖無擇：北宋文學家。
走龍蛇：形容書法筆勢矯健。
髯丞：可能指一位官員。
具體創作時間地點不詳。詩人到廣州后聽聞三洲巖之名，在急雨時前往游覽，有感而發創作此詩。當時社會文化氛圍濃厚，文人喜愛游覽名山大川并留下詩作。
這首詩主旨是贊美三洲巖的奇景和大自然的神奇。特點是描寫細致，想象豐富，融合歷史文化。在文學史上體現宋代文人對自然景觀的審美和感悟。
謝了荼蘼春事休。無多花片子，綴枝頭。庭槐影碎被風揉。鶯雖老，聲尚帶嬌羞。 獨自倚妝樓。一川煙草浪，襯云浮。不如歸去下簾鉤。心兒小，難著許多愁。
岸柳依依拖金縷。是我朝來別處。惟有多情絮。故來衣上留人住。兩眼啼紅空彈與。未見桃花又去。一片征帆舉。斷腸遙指苕溪路。
粉痕銷，芳信斷，好夢又無據。病酒無聊，欹枕聽春雨。斷腸曲曲屏山，溫溫沉水，都是舊、看承人處。 久離阻。應念一點芳心，閑愁知幾許。偷照菱花，清瘦自羞覷?？煽懊纷铀釙r，楊花飛絮，亂鶯鬧、催將春去。
功名果何物，天欲付英豪。請看襄漢，今日誰駕六靈鰲。閱禮崇詩元帥，大纛高牙臨塞，砥柱一洪濤。百辟拱辰極，歡動赭黃袍。策無遺，勛益著，德彌高。定知陽報，謝庭蘭玉付兒曹。秀發如君獨擅，渾似當年幼度，文武素兼韜。歲歲長為壽，霞液薦蟠桃。
一幅云藍一葉舟，隔江山色鏡中收。夕陽芳草滿汀洲。客里鶯花繁似錦，春來情思膩于油。蘭橈扶夢駐東流。
雨驟風馳帆似舞，一舟輕度溪灣。人家臨水有無間。江豚吹浪立，沙鳥得魚閑。 絕代才人天亦喜，借他只手回瀾。而今無復舊詞壇。馬當山下路，空見野云還。
吾家小院千里駒，眉宇照人自秀整。 平生尚友唐山陶，拔俗翩翩有高騁。
草色青青忽自憐，浮生如夢亦如煙。 烏啼月落知多少，只記花開不記年。
重德由來為國生，五朝清顯冠公卿。風波久佇濟川楫， 羽翼三遷出谷鶯。絳帳青衿同日貴，春蘭秋菊異時榮。 孔門弟子皆賢哲，誰料窮儒忝一名。
大廈元非一木支，欲將獨力拄傾危。 癡兒不了公家事，男子要為天下奇。 當日奸諛皆膽落，平生忠義只心知。 端能飽吃新州飯，在處江山足護持。
我來牛渚，聊登眺、客里襟懷如豁。誰著危亭當此處，占斷古今愁絕。江勢鯨奔，山形虎踞，天險非人設。向來舟艦，曾掃百萬胡羯。 追念照水然犀，男兒當似此，英雄豪杰。歲月匆匆留不住，鬢已星星堪鑷。云暗江天，煙昏淮地，是斷魂時節。欄干捶碎，酒狂忠憤俱發。
十月江南，一番春信，怕憑玉欄。正地連邊塞，角聲三弄，人思鄉國，愁緒千般。草草村墟，疏疏籬落，猶記花間曾卓庵。茶甌罷，問幾回吟繞，冷淡相看。 堪憐。影落溪南。又月午無人更漏三。雖虛林幽壑，數枝偏瘦，已存鼎鼐，一點微酸。松竹交盟，雪霜心事，斷是平生不肯寒。林逋在，倩詩人此去，為語湖山。
迥臨飛鳥上，高出世塵間。 天勢圍平野，河流入斷山。
夜深交頸效鴛鴦，錦被翻紅浪。雨歇云收那情況，難當，一翻翻在人身上。偌長偌大，偌粗偌胖，壓扁沈東陽。
彈破莊周夢，兩翅駕東風，三百座名園、一采一個空。誰道風流種，唬殺尋芳的蜜蜂。輕輕飛動，把賣花人搧過橋東。(彈破 一作：掙破；誰道 一作：難道)
