題公安宰黃叔萬魯齋 其二
試推學之功，但自好而始。設令太聰明，視孝緒余爾。
公安黃令君，少鈍壯而銳。不受青云吞，猶坐黃卷累。
開囊包物初，落筆灑胸次。鋒芒莫敢攖，古劍發新礪。
骎骎進未休，冉冉老將至。以魯揭其齋，蓋是少時事。
云胡不輒更，無乃有所為。新收汗馬心，蚤作蟄雷計。
音容成老翁，情性復孩稚。其友曾撙齋，適是參苗裔。
家學世相傳，魯者鈍之謂。生平事事遲，大抵與君似。
雖遲幸勿嫌，正以鈍為利。
試推學之功，但自好而始。設令太聰明，視孝緒余爾。
公安黃令君，少鈍壯而銳。不受青云吞，猶坐黃卷累。
開囊包物初，落筆灑胸次。鋒芒莫敢攖，古劍發新礪。
骎骎進未休，冉冉老將至。以魯揭其齋，蓋是少時事。
云胡不輒更，無乃有所為。新收汗馬心，蚤作蟄雷計。
音容成老翁，情性復孩稚。其友曾撙齋，適是參苗裔。
家學世相傳，魯者鈍之謂。生平事事遲，大抵與君似。
雖遲幸勿嫌，正以鈍為利。
試著推究學問的功效，是從喜好開始的。假如太聰明，會把孝道看作多余之事。公安的黃縣令，年少遲鈍，壯年卻變得敏銳。不被功名利祿迷惑，還被讀書所累。開始寫作時能包羅萬象，落筆時揮灑出心中所想。鋒芒無人敢觸犯，如剛磨礪的古劍。不斷進取不止，漸漸年老將至。用“魯”來命名他的書齋，大概是年少時的事。為何不更改，莫非有原因。新收建功立業之心，早有蟄伏后一鳴驚人的打算。容貌已成老翁，性情卻如孩童般天真。他的朋友曾撙齋，正是曾參的后裔。家學世代相傳，“魯”是指遲鈍。生平事事遲緩，大致和您相似。雖遲緩但別嫌棄，正因為遲鈍才有利。
試推：試著推究。
設令：假如。
孝緒余：把孝道看作多余之事。
黃令君：指公安宰黃叔萬。
青云：指功名利祿。
黃卷：指書籍。
攖：觸犯。
骎骎：形容馬跑得很快的樣子，比喻事業進展迅速。
云胡：為何。
汗馬：指建功立業。
蟄雷：蟄伏的雷聲，比喻潛藏的力量。
參苗裔：曾參的后裔。
具體創作時間地點不詳。當時黃叔萬以“魯”命名書齋，詩人可能與黃叔萬相識，看到他雖年老但仍有進取之心，有感而發創作此詩，對其進行贊賞與鼓勵。
此詩主旨是贊揚黃叔萬不因早年遲鈍而放棄，晚年仍積極進取的精神。突出特點是用質樸語言講道理。在文學史上雖無顯著地位，但體現了當時文人之間相互勸勉、重視學問品德的風氣。
騏驥知畏涂，駑馬無停足。蕭榝連林青，霜摧蕙如束。雷同不違時，高明自疑俗。之子起百里，整轡騖長轂。何當中路旋，悠悠向空谷。巖居謝世紛，停云想賢躅。結組非趨榮，投簪乃辭辱。滔滔復何為，遠道多傾覆。
夕帳懷椒糈，蠲景潔膋薌。登秋雖未獻，望歲佇年祥。潭淵深可厲，狹邪車未方。朦朧度絕限，山沒見林堂。秉玉朝群帝，樽桂迎東皇。排云接虬蓋，蔽日下霓裳。會舞紛瑤席，安歌繞鳳梁。百味芬綺帳，四座沾羽觴。福被延民澤，樂極思故鄉。登山騁歸望，原雨晦茫茫。胡寧昧千里，解佩拂山莊。
霜雪長含淑氣，林園漸泄春光。不教道路攀折，百囀鶯同建章。
楊大夫，起自章逢儒，清涵烱烱冰玉壺。平生胸中書萬卷，上溯鄒魯窺唐虞。年未四十游帝都，朝朝冠佩明庭趨。退陪天官品量天下士，區別高下賢與愚。縉紳可望不可近，大夫自視澹若無。出佐方岳薇垣居，施政不亟亦不徐。春風披拂枯槁蘇，時雨沾灑惠化敷。閩南八郡五十邑，詠歌鼓舞連道途。列圣相承三十載，大夫夷險一節終不渝。白發如絲未全老，成功而退合天道。山林鐘鼎固有命，得退還應健時好。五月燕南雨晴早。清鶯啼滿綠楊煙，舞蝶翩翩弄芳草。大夫拂袂出都門，我往餞之心懆懆。逸翮爭騫銀漢云，蹇駑尚戀天閑皂。雁蕩秀拔東海堧，夫容作花浦嶼妍。謝公舊游清境在，解紱可以長周旋。何須吳歌越舞酣高筵，何須丹砂玉屑圖永年。但令俯仰無愧天，任情隨意合自然。武英學士清無恙，鶴氅云巾曰來往。太史行將望聚星，定在斗城華蓋上。
偶攜綠玉壺，來借青蓮座。桃花對命觴，盡醉頹然臥。春云夜不飛，覆被為我衣。殘月升高檐，照見白板扉。蕭然在僧舍，起立雙樹下。顧影獨徘徊，萬感生清夜。原生久懸鶉，買臣行負薪。嗟嗟江海客，何蒙牖下塵。人生貴適意，富貴何時至。投湘不可為，乘桴非吾事。吾已無黃金，安用求知音。楚狂接輿者，庶幾獲我心。
斗柄初東淑氣回，鎮陽弦管送春來。呼童試看寒梅樹，報道瓊花徹曉開。
團圓三五夜，待月上高樓。誰知風共雨，又妒一年秋。
纖莛小作罌，瘦殼元無粟。色麗品少雙，詩成看未足。
對花誰與擲樗蒲，自倚危闌到日晡。愁里漏聲遲欲咽，自傾新水入金壺。
冷面宜教冷眼看，只慚索米向長安。陰崖何限枯松樹，望見屏幃盡牡丹。
一片玉盤水，何殊玉井天。移來菡萏種，行作鴛鴦蓮。尺寸耕泥淺，東西置藕偏。最憐三兩葉，珠已瀉光妍。
娟娟月色麗青冥，光正生時蠹已生。不為年年養蟾魄，玉輪應是十分明。
暫從馳驛走紅塵，此去何勞更問津。齊國倘逢縲紲士，不妨重作解驂人。
鑿天惟怕愁無縫。密意東君縱。兒時浴罷未知羞。窗外聽她羨我是牽牛。春宵獨坐深如海。題字思風采。驚看瘦損惜年華。玉燭亭亭雙照鏡中花。
室餌初嘗謁帝晨，宮中雞犬亦登真。可憐南面稱孤貴，才作仙家守廁人。班葛才華盡冠時，如何褒貶兩參差。八公并號翀霄客，誰作當年詣吏辭。二山仙藻郁紛綸，鴻寶于中秘術新。他日鑄金多不效，馀災翻及獻方人。
