綠野亭其三

作者：鄭伯玉（宋代）

吾愛(ài)高秋亭上望，水風(fēng)涼澹愜幽情。

山形左右互拱揖，海氣旦暮多陰晴。

西疇農(nóng)歌罷亞熟，北埭漁唱滄浪清。

人生得酒且自適，何必身后立空名。

譯文

我喜愛(ài)在深秋時(shí)節(jié)于亭上眺望，水面的涼風(fēng)清爽宜人，正合我清幽的心境。山巒左右相對(duì)，仿佛在相互拱手作揖，海邊的天氣早晚多有陰晴變化。西邊田地里的莊稼成熟，傳來(lái)陣陣農(nóng)歌，北邊堤壩上漁人的歌聲清脆悠揚(yáng)。人生在世有酒相伴就該自我滿(mǎn)足，何必追求身后的虛名呢。

注釋

高秋：深秋。

涼澹：清爽。

愜：滿(mǎn)足。

拱揖：拱手作揖，形容山形相對(duì)。

罷亞：稻子擺動(dòng)的樣子，這里指稻子成熟。

滄浪：指漁歌。

創(chuàng)作背景

具體創(chuàng)作時(shí)間和地點(diǎn)難以確切考證，但從詩(shī)的內(nèi)容可推測(cè)，詩(shī)人可能處于一個(gè)寧?kù)o的鄉(xiāng)村環(huán)境，在深秋時(shí)節(jié)登上綠野亭，被眼前的自然美景所觸動(dòng)，從而有感而發(fā)創(chuàng)作此詩(shī)，此時(shí)詩(shī)人或許對(duì)名利有所看淡，追求一種閑適自在的生活。

簡(jiǎn)析

這首詩(shī)主旨是表達(dá)對(duì)閑適生活的追求和對(duì)名利的淡泊。其突出特點(diǎn)是景中含情，以清新自然的語(yǔ)言描繪鄉(xiāng)村美景，抒發(fā)內(nèi)心感受。在文學(xué)史上雖可能影響不大，但展現(xiàn)了古代文人對(duì)自然和生活的獨(dú)特感悟。

猜你喜歡

送杜亞卿赴南京

作者：劉鉉（明）

一樽傾罷雨瀟瀟，客思離情總不消。廿載禁林同侍講，五更青瑣共趨朝。西風(fēng)鴻雁南歸急，落日云煙北望遙。此際送君無(wú)限意，疏疏楊柳玉河橋。

郢上將歸留別沈伯含水部

作者：錢(qián)希言（明）

把袂相看別恨長(zhǎng)，片帆明發(fā)掛微霜。烏頭也向愁中白，馬色都教病里黃。峽暗楚云難入夢(mèng)，江連巴字易回腸。故人獨(dú)有嚴(yán)公在，重與挑燈話異鄉(xiāng)。

歲暮雜詠十二首其一

作者：李祁（近現(xiàn)代）

莽莽乾坤一色中，憑它玉照徹吾衷。從知有我還無(wú)我，水幻為花一樣工。

送魯府黃謙紀(jì)善歸莆田

作者：王紱（明）

餞別秦淮上，春潮沒(méi)淺沙。寸心應(yīng)戀闕，千里暫還家。客路多芳草，都門(mén)正落花。徵書(shū)看又起，未必久煙霞。

蓮房

作者：范梈（元）

憶得花神一笑歡，六郎家住小江干。佳人怨等秋風(fēng)近，稚子眠聽(tīng)浦雨寒。強(qiáng)為折來(lái)開(kāi)戶(hù)牖，誰(shuí)將镕出擬杯盤(pán)。少年太守思兄弟，戢戢青頭莫漫看。

竹枝歌二首自遵化縣還京途中作至治三年春

作者：宋褧（元）

五里河邊修禊時(shí)，犢車(chē)載得細(xì)君歸。河邊柳色迎草色，山云結(jié)雨行人稀。野春平碧生暖煙，虹橋南畔沙漫天。潞陽(yáng)河上見(jiàn)酒旆，直下復(fù)有釣魚(yú)船。

贈(zèng)張孟奇太守

作者：歐主遇（明）

東望高峰云色蒼，羅浮仙侶進(jìn)璚漿。天懸南極流新彩，人自西圍納晚涼。筆削瑞麟推獨(dú)步，陸沉金馬舊為郎。秋槎早見(jiàn)使臣節(jié)，邸吏驚傳太守章。束帶倦看車(chē)馬跡，拂衣初遂芰荷裳。鄴侯架積秘書(shū)府，范蠡船歸越女妝。三徑行吟年不倦，千金結(jié)客氣猶狂。人情翻覆聊長(zhǎng)嘯，身隱文章半未藏。嵇阮林中雙眼白，紀(jì)群膝下列星光。庭業(yè)寶樹(shù)枝枝起，鼎就金丹歲歲長(zhǎng)。欲贈(zèng)白云蒲艾色，遙分綺席荔枝香。今朝笠履頻增勝，自道園公醉幾觴。