送曾繼先赴山陰路鈐

作者：陳傅良（宋代）

胡髯白盡猶強(qiáng)飯，髀肉添多未跨鞍。

不向胡沙親矢石，卻來橋冢護(hù)衣冠。

歸舟自此長(zhǎng)相背，薦墨于今尚未干。

只恐燕然他日事，獨(dú)無名字可同刊。

譯文

你胡須全白了還能好好吃飯，大腿上贅肉增多卻還未跨上馬鞍。沒能到北方沙場(chǎng)上親冒矢石作戰(zhàn)，卻來守護(hù)橋邊的冢墓和衣冠。從此歸舟將漸行漸遠(yuǎn)，舉薦你的文書到現(xiàn)在墨跡都還沒干。只擔(dān)心日后在燕然山刻石記功之事，唯獨(dú)沒有你的名字一同刊刻。

注釋

強(qiáng)飯：努力加餐，指能好好吃飯。

髀肉添多：出自劉備感嘆久不騎馬，大腿上長(zhǎng)了贅肉，這里指沒有機(jī)會(huì)征戰(zhàn)。

胡沙：指北方少數(shù)民族地區(qū)的沙漠，代指戰(zhàn)場(chǎng)。

矢石：箭和壘石，指戰(zhàn)爭(zhēng)。

薦墨：舉薦的文書。

燕然：即燕然山，東漢竇憲追擊匈奴，出塞三千余里，至燕然山刻石記功而還。

創(chuàng)作背景

具體創(chuàng)作時(shí)間和地點(diǎn)不詳。從詩(shī)中內(nèi)容推測(cè)，當(dāng)時(shí)可能處于南宋與北方政權(quán)對(duì)峙時(shí)期，有戰(zhàn)事發(fā)生。友人曾繼先年紀(jì)漸長(zhǎng)，本有機(jī)會(huì)在戰(zhàn)場(chǎng)建功，但卻未能如愿，被安排從事守護(hù)之事，詩(shī)人為其送行時(shí)寫下此詩(shī)。

簡(jiǎn)析

這首詩(shī)主旨是表達(dá)對(duì)友人未得施展軍事才能的惋惜和對(duì)其未來的期許。其突出特點(diǎn)是情感真摯，用典自然。在文學(xué)史上雖可能影響不大，但反映了當(dāng)時(shí)文人對(duì)友人命運(yùn)的關(guān)注和對(duì)建功立業(yè)的渴望。

猜你喜歡

錄苔梅

作者：張沄（宋代）

老身全身著艾蒳，不耐久蟄潛拿空。爪頭撥動(dòng)陽春信，香在霜痕雪點(diǎn)中。

【雙調(diào)】清江引_夢(mèng)回晝長(zhǎng)簾

作者：錢霖（元代）

夢(mèng)回晝長(zhǎng)簾半卷，門掩茶蘼院。蛛絲掛柳棉，燕嘴粘花片，啼鶯一聲春去遠(yuǎn)。高歌一壺新釀酒，睡足蜂衙后。云深鶴夢(mèng)寒，石老松花疾。不如五株門外柳。春歸牡丹花下土，唱徹鶯啼序。戴勝雨余桑，謝豹煙中樹，人困晝長(zhǎng)深院宇。恩情已隨紈扇歇，攢到愁時(shí)節(jié)。梧桐一葉秋，砧杵千家月，多的是幾聲兒檐外鐵。

春草碧·客窗閑理清商譜

作者：錢霖（元代）

客窗閑理清商譜。彈到斷腸聲，傷今古。自憐素發(fā)無多，猶記紋疏夜深語。空剩舊時(shí)蹤。迷南浦。梨花燕子清明，誰家院宇。沒個(gè)好情懷，杯慵舉。天涯行李蕭蕭，還是新愁老羈旅。那更落花深，紅如雨。

村居

作者：王磐（明代）

不登冰雪堂，不會(huì)風(fēng)云路；不干丞相府，不謁帝王都。樂矣村居，門巷都栽樹，池塘盡養(yǎng)魚。有心去與白鷺為鄰，特意來與黃花做主。

久雪

作者：王磐（明代）

【南呂·一枝花】亂飄來燕塞邊，密灑向程門外。恰飛還梁苑去，又舞過灞橋來。攘攘皚皚，顛倒把乾坤礙，分明將造化埋。蕩磨的紅日無光，隈逼的青山失色。【梁州】?jī)龅膫€(gè)寒江上魚沉雁杳，餓的個(gè)空林中虎嘯猿哀。不成祥瑞翻成害，侵傷隴麥，壓損庭槐，眩昏柳眼，勒綻梅腮。遮蔽了錦重重禁闕宮階，填塞了綠沉沉舞榭歌臺(tái)。把一個(gè)正直的韓退之擁住在藍(lán)關(guān)，將一個(gè)忠節(jié)的蘇子卿埋藏在北海，把一個(gè)廉潔的袁邵公餓倒在書齋。哀哉，苦哉!長(zhǎng)安貧者愁無奈。猛驚猜，忒奇怪。這的是天上飛來的冷禍胎，遍地下生災(zāi)。【尾聲】有一日赫威威太陽真火當(dāng)頭曬，有一日暖拍拍和氣春風(fēng)滾地來，就有千萬座冰山一時(shí)壞。掃彤云四開，現(xiàn)青天一塊，依舊晴光瑞煙靄。