田縣尉悲風詞
風蕭蕭兮吹我衣,念故人兮我心孔悲。飛霞為襜兮彩云為旗,胡徘徊兮耒江之湄。
風蕭蕭兮吹我裳,念故人兮我心孔傷。星辰為珮兮明月為珰,胡襄羊兮耒山之陽。
耒山高高兮耒水清清,高者君之氣兮清為君之神。君挾此以生兮不隘以大,胡皎以明兮忽湮以曖。
堂有老兮室有稚,能不抱孫兮樂親以戲。子如不暇恤兮親寧忍忘,孰奪之去兮不少翺翔。
大江之南兮淛江之東,昔與君兮笑言相從。想丹旐兮埋圭玉于土中,千里泫然兮余獨感此悲風。
風蕭蕭兮吹我衣,念故人兮我心孔悲。飛霞為襜兮彩云為旗,胡徘徊兮耒江之湄。
風蕭蕭兮吹我裳,念故人兮我心孔傷。星辰為珮兮明月為珰,胡襄羊兮耒山之陽。
耒山高高兮耒水清清,高者君之氣兮清為君之神。君挾此以生兮不隘以大,胡皎以明兮忽湮以曖。
堂有老兮室有稚,能不抱孫兮樂親以戲。子如不暇恤兮親寧忍忘,孰奪之去兮不少翺翔。
大江之南兮淛江之東,昔與君兮笑言相從。想丹旐兮埋圭玉于土中,千里泫然兮余獨感此悲風。
風聲蕭蕭啊吹動我的衣裳,思念故人啊我內心十分悲痛。把飛霞當作車帷啊將彩云作為旗幟,為何還在耒江岸邊徘徊。風聲蕭蕭啊吹動我的下衣,思念故人啊我內心無比哀傷。以星辰為玉佩啊拿明月作耳墜,為何在耒山南面悠然徜徉。耒山高聳啊耒水清澈,山的高峻是你的氣概啊水的清澈是你的精神。你帶著這些特質而生啊心胸寬廣不狹隘,為何如此皎潔明亮啊忽然就暗淡消逝。家中有老人啊屋里有幼子,本應能抱上孫子啊和親人歡樂嬉戲。你若無暇顧及啊親人怎忍心遺忘,是誰把你奪走啊不讓你多停留一會兒。在大江之南啊浙水之東,過去和你啊談笑相伴。想到靈幡啊你已如圭玉被埋在土中,千里之外我淚流滿面啊獨自感受這悲風。
孔悲:非常悲痛。
襜(chān):車帷。
湄(méi):岸邊。
珮:同“佩”,玉佩。
珰(dāng):耳墜。
襄羊:同“徜徉”,自由自在地行走。
陽:山的南面。
隘:狹隘。
皎:潔白明亮。
湮(yān):埋沒。
曖(ài):昏暗。
丹旐(zhào):喪事中用的紅色銘旌。
泫(xuàn)然:流淚的樣子。
具體創作時間和地點難以確切考證,但從詩中可知是作者友人去世后所作。當時作者回憶起與友人過去的相處,面對友人離世的現實,內心悲痛,遂寫下此詩表達哀思。
這首詩主旨是哀悼故人,突出特點是借景抒情、比興手法運用巧妙,情感表達深沉真摯。在文學史上雖影響力不廣泛,但展現了古代文人對友情的珍視和對生命消逝的感慨。
欲壞長城豈自由,江人重唱白符鳩。 熏天富貴還須盡,從古忠良類若仇。 獄吏但能書牘背,相公終欲割鴻溝。 書生志念閑無用,長想朱云地下游。
梅雨霽,暑風和。高柳亂蟬多。小園臺榭遠池波。魚戲動新荷。 薄紗廚,輕羽扇。枕冷簟涼深院。此時情緒此時天。無事小神仙。
正單衣試酒,悵客里、光陰虛擲。愿春暫留,春歸如過翼。一去無跡。為問花何在,夜來風雨,葬楚宮傾國。釵鈿墮處遺香澤。亂點桃蹊,輕翻柳陌。多情為誰追惜。但蜂媒蝶使,時叩窗隔。(悵客里 一作:恨客里;花何在 一作:家何在) 東園岑寂。漸蒙籠暗碧。靜繞珍叢底,成嘆息。長條故惹行客。似牽衣待話,別情無極。殘英小、強簪巾幘。終不似一朵,釵頭顫裊,向人欹側。漂流處、莫趁潮汐??謹嗉t、尚有相思字,何由見得。
風老鶯雛,雨肥梅子,午陰嘉樹清圓。地卑山近,衣潤費爐煙。人靜烏鳶自樂,小橋外、新綠濺濺。憑闌久,黃蘆苦竹,擬泛九江船。 年年。如社燕,飄流瀚海,來寄修椽。且莫思身外,長近尊前。憔悴江南倦客,不堪聽、急管繁弦。歌筵畔,先安簟枕,容我醉時眠。
月皎驚烏棲不定,更漏將殘,轣轆牽金井。喚起兩眸清炯炯。淚花落枕紅綿冷。 執手霜風吹鬢影。去意徊徨,別語愁難聽。樓上闌干橫斗柄,露寒人遠雞相應。
佳麗地,南朝盛事誰記。山圍故國繞清江,髻鬟對起。怒濤寂寞打孤城,風檣遙度天際。 斷崖樹、猶倒倚,莫愁艇子曾系??沼嗯f跡郁蒼蒼,霧沉半壘。夜深月過女墻來,傷心東望淮水。 酒旗戲鼓甚處市?想依稀、王謝鄰里,燕子不知何世,入尋常、巷陌人家,相對如說興亡,斜陽里。
桃溪不作從容住,秋藕絕來無續處。當時相候赤闌橋,今日獨尋黃葉路。 煙中列岫青無數,雁背夕陽紅欲暮。人如風后入江云,情似雨馀粘地絮。
銀河宛轉三千曲。浴鳧飛鷺澄波綠。何處是歸舟。夕陽江上樓。 天憎梅浪發。故下封枝雪。深院卷簾看。應憐江上寒。
繡球春晚欲生寒,滿樹玲瓏雪未干。 落遍楊花渾不覺,飛來蝴蝶忽成團。 釵頭懶戴應嫌重,手里閑拋卻好看。 天女夜涼乘月到,羽車偷駐碧闌干。
幾行歸塞盡,念爾獨何之。 暮雨相呼失,寒塘欲下遲。 渚云低暗度,關月冷相隨。 未必逢矰繳,孤飛自可疑。
明日抵滁州境,過朱龍橋——即盧尚書、祖將軍破李自成處,慨然有馳驅當世之志。過關山,遇宿松朱字綠、懷寧咎元彥從陜西來。別三年矣!相見則歡甚,徒行攜手,至道旁人家縱談,村民皆來環聽,良久別去。
過磨盤山,山勢峻峭,重疊盤曲,故名;為滁之要害地。是日宿岱山鋪,定遠境也。明日宿黃泥岡,鳳陽境也。途中遇太平蔡極生自北來。薄暮,余告圉人:“數日皆苦熱,行路者皆以夜,當及月明行也?!蹦擞谌鼏⑿小P兴奈謇铮娢鞅痹破?;少頃,布滿空中,雷電大作,大雨如注,倉卒披雨具,然衣已沾濕。行至總鋪,雨愈甚;遍叩逆旅主人門,皆不應。圉人于昏黑中尋一草棚,相與暫避其下。雨止,則天已明矣。道路皆水彌漫,不辨阡陌。私嘆水利不修,天下無由治也。茍得良有司,亦足治其一邑。惜無有以此為念者。
仰觀云氣甚佳:或如人,或如獅象,如山,如怪石,如樹,倏忽萬狀。余嘗謂看云宜夕陽,宜雨后,不知日出時看云亦佳也。是日僅行四十里,抵臨淮;使人入城訪朱鑒薛,值其他出。薄暮,獨步城外。是時隍中荷花盛開,涼風微動,香氣襲人,徘徊久之,乃抵旅舍主人宿。
里中有盲童,操日者術,善鼓琴。鄰有某生,召而吊之曰:“子年幾何矣?”曰:“年十五矣?!薄耙院螘r而眇?”曰:“三歲耳。”“然則子之盲也且十二年矣!昏昏然而行,冥冥焉而趨。不知天地之大,日月之光,山川之流峙,容貌之妍丑,宮室之宏麗,無乃甚可悲矣乎?吾方以為吊也!”
盲者笑曰:“若子所言,是第知盲者之為盲,而不知不盲者之盡為盲也。夫育者曷嘗盲哉?吾目雖不見,而四肢百體均自若也,以目無妄動焉。其于人也,聞其音而知其姓氏;審其語而知其是非。其行也,度其平陂以為步之疾徐,而亦無顛危之患。入其所精業,而不疲其神于不急之務,不用其力于無益之為,出則售其術以飽其腹。如是者久而習之,吾無病于目之不見也。今夫世之人,喜為非禮之貌,好為無用之觀。事至而不能見,見而不能遠,賢愚之品不能辨,邪正在前不能釋,利害之來不能審,治亂之故不能識;詩書之陳于前,事物之接于后,終日睹之而不得其意,倒行逆施,倀倀焉躓且蹶而不之悟,卒蹈于羅網,入于陷阱者往往而是。夫天之愛人甚矣,予之以運動知識之具,而人失其所以予之之意,輒假之以陷溺其身者,豈獨目哉!吾將謂昏昏然而行,冥冥然而趨,天下其誰非盲也?盲者獨余耶?余方且睥睨顧盼,謂彼等者不足辱吾之一瞬也。乃子不自悲而悲我,不自吊而吊我!吾方轉而為子悲為子吊也。”
某生無以答。間詣余言,余聞而異之,曰:“古者瞽、史教誨,師箴,瞍賦,朦誦,若晉之師曠、鄭之師慧是也。茲之盲者,獨非其倫耶?”為記其語,庶使覽之者知所愧焉。
郁孤臺下清江水,中間多少行人淚。西北望長安,可憐無數山。 青山遮不住,畢竟東流去。江晚正愁余,山深聞鷓鴣。 (愁余 一作:愁予)
柳搖花顫。吹遍東風軟。好夢驚回鶯百囀。天遠何如人遠。
乍寒乍暖無憑。一宵幾遍陰晴。猜著天公情性,算他真個聰明。
欲把長繩系日難。紛紛從此見花殘。休將世事兼身事,須看人間比夢間。 紅燭繼,艷歌闌。等閑留客卻成歡。勸君更盡一杯酒,贏得浮生半日閑。