閭丘仲時(shí)清晨見過作此詩遺之

作者：周孚（宋代）

子來始晨炊，飯麋語未盡。

豐鐘九秋鳴，歷歷有余韻。

朞年不見子，子學(xué)乃頓進(jìn)。

吾州士冀北，子實(shí)千里駿。

緬懷十載語，至此方盡信。

滔滔大河流，可借九里潤(rùn)。

衰年舊學(xué)廢，得安闕親近。

明窗兩趺坐，日永失余困。

世情貧更薄，吾貨老亦鈍。

得與田蘇游，從今復(fù)何恨。

譯文

你來訪時(shí)我剛開始做早飯，吃著粥交談意猶未盡。洪亮的鐘聲在深秋響起，余音清晰悠長(zhǎng)。一年沒見到你，你的學(xué)問竟有很大進(jìn)步。我們州的人才如冀北的良馬，你實(shí)在是千里駿馬。回憶十年前的話，到如今才完全相信。滔滔的大河之水，可以滋潤(rùn)九里之地。我年老舊學(xué)荒廢，能得到你這樣的人親近。我們?cè)诿髁链扒半p盤而坐，漫長(zhǎng)白晝也沒了困意。世態(tài)炎涼，人越貧窮人情越淡薄，我年老才思也遲鈍。能與你這樣賢德的人交往，從今以后還有什么遺憾。

注釋

飯麋：吃粥。

豐鐘：洪亮的鐘聲。

朞年：一年。

冀北：古代冀州北部多產(chǎn)良馬，后用以比喻人才薈萃的地方。

千里駿：千里馬，比喻杰出人才。

田蘇：春秋時(shí)晉國(guó)賢士，這里借指閭丘仲時(shí)。

創(chuàng)作背景

具體創(chuàng)作時(shí)間和地點(diǎn)難以確切知曉。從詩中可推測(cè)，當(dāng)時(shí)詩人年老，舊學(xué)荒廢，而友人閭丘仲時(shí)學(xué)問有很大進(jìn)步。詩人在與友人的交往中，感慨于友人的成長(zhǎng)，同時(shí)也對(duì)世態(tài)和自身狀況有所思考，于是創(chuàng)作此詩。

簡(jiǎn)析

這首詩主旨是表達(dá)對(duì)友人的贊賞和與之交往的喜悅。其突出特點(diǎn)是語言質(zhì)樸，情感真摯。在文學(xué)史上雖可能無顯著地位，但展現(xiàn)了詩人與友人之間的情誼以及對(duì)生活的感悟。

猜你喜歡

題魁巖

作者：馮執(zhí)中（明）

高莫高于魁巖巔，萃皇茂樹青草連。書臺(tái)土龍四從起，嶙峋石乳雪高懸。探奇客去吾叔來，飛觴共對(duì)巖花妍。披襟淌卻人間暑，捫蘿赤腳踏臺(tái)煙。我今看花游上林，長(zhǎng)安早春先著鞭。丈夫一行即萬里，共醉巖石又何年。

寄文衡山先生

作者：朱樸（明）

天上紫薇郎，年高鬢未霜。官辭翰林院，家在浣花莊。獨(dú)鶴秋空杳，寒花晚節(jié)香。太湖三萬頃，風(fēng)水渙文章。

龍江送別圖為何彥博賦

作者：劉璟（明）

送客千里行，酌以一杯水。水清見真心，長(zhǎng)江浩無涘。行子無定端，飄泊詎能止。昔時(shí)狼山道，今來白鷺洲。戎馬厭驅(qū)馳，大舸良悠悠。云帆駕長(zhǎng)風(fēng)，溯浪如安流。安流發(fā)高興，洞視寰宇間。中原莽榛棘，天地何漫漫。誰令封狼恣，強(qiáng)弧弛其彎。彎弧定有日，勸子毋燕昵。孝以報(bào)慈親，忠當(dāng)奉王室。浩浩以醫(yī)國(guó)，調(diào)理能事畢。子今歸故鄉(xiāng)，為我謁上清。我愿仙道盛，不愿鬼道興。勖哉老祖烈，毋使魔縱橫。吾聞得仙士，恬淡以延年。早服重積德，浩劫虛皇前。子心已瀟灑，應(yīng)遇真師傳。真詮貴冥搜，洞悟絕塵跡。火記一萬周，白鶴載雙舄。子其慎精鍊，行綴瑤池籍。