淵魚
躍躍淵魚，言泉之涸。有束樊籠，既幽其鶴。
眷言懷之，翰飛戾天。薄言存之，泳于重泉。
蹙蹙何嗟，靡生靡活。胥失其淪，上下靡所。
察視其淺矣，宛轉于泥。就其幽矣，安處于棲。
匪我之云為，何適何歸。曰有虞衡，莫我肯知，亦莫我肯悲。
父母何其，嗚呼蒼天，蓋亦勿思。
尾魚既頳，鶴樊既鳴。孰聽其聲，孰視其形。
豈無高天，翱翔靡路。豈無重泉，職職靡寓。
洋洋者魚，惟淵之實。鶴飛于九霄，時豈籠中物。
躍躍淵魚，言泉之涸。有束樊籠，既幽其鶴。
眷言懷之，翰飛戾天。薄言存之，泳于重泉。
蹙蹙何嗟，靡生靡活。胥失其淪，上下靡所。
察視其淺矣，宛轉于泥。就其幽矣，安處于棲。
匪我之云為，何適何歸。曰有虞衡，莫我肯知，亦莫我肯悲。
父母何其，嗚呼蒼天，蓋亦勿思。
尾魚既頳，鶴樊既鳴。孰聽其聲，孰視其形。
豈無高天，翱翔靡路。豈無重泉，職職靡寓。
洋洋者魚，惟淵之實。鶴飛于九霄，時豈籠中物。
深淵里的魚兒歡快跳躍，可泉水快要干涸了。有個樊籠把鶴束縛，讓鶴失去自由。我心中眷戀它們，希望魚兒能如鳥高飛天際，也希望鶴能自由生活。可如今魚兒只能在深泉里游動。我憂愁嘆息，它們生存艱難。它們都失去了應有的歸宿，上下都沒有安身之所。看那水淺處，魚兒在泥中掙扎；在那幽靜處，鶴被困在棲息之地。這不是我造成的，它們該何去何從。雖有管理山林川澤的官員，卻沒人了解它們的遭遇，也沒人為此悲傷。父母又能怎樣，唉，蒼天啊，還是別想了。魚尾已變紅，鶴在樊籠中哀鳴。誰會聽它們的聲音，誰會看它們的模樣。難道沒有高遠天空，可鶴卻無處翱翔；難道沒有深泉，可魚卻無處安身。自由自在的魚，本應生活在深淵；鶴能飛至九霄，本就不是籠中物。
躍躍：形容魚跳躍的樣子。
言：語助詞，無實義。
束：束縛。
樊籠：關鳥獸的籠子。
幽：囚禁。
眷言：眷戀。
翰飛戾天：高飛直至天際。翰，高；戾，至。
薄言：語助詞，有希望的意思。
重泉：深淵。
蹙蹙：憂愁不安的樣子。
胥：都。
淪：指魚在水中的狀態，這里引申為歸宿。
宛轉：形容魚兒在泥中掙扎的樣子。
棲：棲息之地。
匪：非，不是。
云為：所作所為。
虞衡：古代掌管山林川澤的官員。
頳：紅色。
職職：眾多的樣子。
寓：居住，安身。
洋洋：自由自在的樣子。
實：充滿，這里指生活的地方。
具體創作時間和地點難以確定。從詩的內容推測，可能創作于社會動蕩、人才被壓抑的時期。詩人目睹了一些有才之士或無辜之人失去自由、無法施展才華的現象，心中憤懣不平，于是借魚鶴的遭遇來抒發自己的感慨。
這首詩主旨是借魚鶴受困的遭遇，反映社會中人才被束縛、無法自由發展的問題。其突出特點是比興手法的運用，使情感表達更加含蓄深沉。在文學史上雖可能不太知名，但它以獨特的視角反映了社會現實，具有一定的歷史和文學價值。
懶性如今成野人，蒼顏白發不時新。 自知潦倒無余事，乞取山林放曠身。
牛頭天際碧凝嵐，王導無稽亦宴談。 若指遠山為上闕，長安應合指終南。
滿目江山異洛陽，昔人何必重悲傷。 倘能戮力扶王室，當自新亭復故鄉。
金殿分來玉砌流，黑龍湖砌鳳池頭。 后庭花落恩波斷，翻與南唐作御溝。
孤燈悄悄發皤皤，嚴柝聲中學養疴。 不盡愁思供伏枕，將殘歲月付流波。 桐歸爨下能余幾，鶴到籠開傷已多。 料理微生無著處，欲將因地問《維摩》。
自信何勞與物爭，相憐寧暇不平鳴。 多愁每羨人能醉，萬事今看夢早驚。 捫舌藏身消永日，隨心曝背倚前楹。 靜幽亦有山居意，卻悔人間著姓名。
惆悵天邊一雁遙，溯風獨立影蕭蕭。 生平畏事思緘口，近復貪眠懶折腰。 悔不當年安鄙賤，卻憐垂老愧漁樵。 歲寒倍憶丘樊好，羨爾身名共寂寥。
種蔬聊學圃，斷酒欲為僧。 抱病官如葉，資身杖倚藤。 通宵千里夢，四壁一篝燈。 念友增予愧，言歸尚未能。
兄弟半年別，相尋屢夢寐。 書言春當來，旦暮勞占計。 馬足已到門，遠盼猶天際。 宜歡不暇歡，交零涕與泗。 須發似曩時，齒缺聲音異。 喟然感歲華，寧復堪遠離。
初，公未顯時，已欲任天下之重，嘗曰：“士當先天下之憂而憂，后天下之樂而樂。”夫憂人之憂，而欲免其憂；使人皆樂，然后與之同其樂。此豈小丈夫然哉？孟子曰：“禹思天下有溺者，猶已溺之；稷思天下有饑者，猶已饑之。”公之心，猶是也。故其徳業之盛，不愧乎古人，豈特著于西土也哉！嗚呼！士不以天下之重自任者多矣。不以天下之重自任，則其所存所行，一主于為己，人之利害不少槩于其心，而又悻悻然自以為得。功烈之卑，無足怪也，而所為士者固當為是邪？然則公之孫、興邦之人士及四方之來者，拜公之廟，慕公之功業，必當師公之心，充之以仁義，而力行之于公。其殆庶幾乎！故為之記而道愚之所聞，使刻諸石告焉。凡以貲來助者，其姓氏皆載之碑陰。
壺關勝槩冠平陽，佳麗支分自太行。喬岳暉含山谷秀，馀芬映帶水云鄉。
颙瞻梓里青螺遠，翹望鄰封翠黛長。羨爾歸來吳郡牧，西林醉酒任徜徉。
青泥坡，一坡高一坡， 毒蟒寄穴虎作窠。風酸日黯云嵯峨， 抵死欲上將如何。上頭莫有牡丹紫玉九袴帶， 黃金千萬羅。高堂阿婆雪皤皤， 妻炊扊扅顰翠蛾。兒懶失學歲月蹉， 縱得金玉喪已多。山禽笑汝汝莫呵， 行不上也哥哥
繅作繅車急急作，東家煮繭玉滿鑊， 西家捲絲雪滿籰。汝家蠶遲猶未箔， 小滿已過棗花落。夏葉食多銀甕薄， 待得女繅渠已著。懶歸兒， 聽禽言，一步落人后， 百步輸人先。秋風寒， 衣衫單。
婆餅焦，罪在妾， 妾不能家家道缺。冬裘不完夏糧絕， 愁得鬢成雪。朝看婆鬢兮眼滴血， 暮思婆鬢兮心刮鐵。草枯東風吹不活， 妾哀事姑無歲月。行人誤吸賤妾言， 謂鬢殊不然，婆鬢不復玄。 偶焦一餅尚可煎，別煎好餅供婆餐。 餅焦自擇饤下盤，留取來年補漏天。
麥飯熟，兒莫哭， 阿爺搗麥麥煮粥。煨一蝦， 配麥粥，飽兒腹。 去年春梢鋪麥田，馱兒走竄青山顛。 歸來破灶無晨煙。兒孩不知今歲強， 床頭貳釜又一囊，儉惜可補兩月糧。 老夫展拜妻燒香，謝蒼蒼。
