越夏首兮西溯，張青蒲兮疾去。鹢吻低徊兮翱翔風便，回首東冥兮日遠。
睇蘭洲兮芳杜若，羌吾好兮不得泊。聞持鼓兮????，余心結兮尚何樂。
西風駛兮江皋，舟迎風兮溯流。進將寸兮退尺，凝遠眺兮江水幽幽。
江風號兮漫天素濤，走??逼人兮將吞舟。余奈何兮倏忽，下有蛟龍兮出沒。
江豚得意兮若神，肆跳梁兮沖突。泊兮恍，烏云潑墨兮吾上。
天地變兮不可測，渠泉飛兮無峭壁。儃徊余桂棹兮，蘋叢至止。
曳方竹而相羊兮，?芝中沚。蘇椒紅兮和羹，搴辛夷兮用餌。
雜薦兮蓀蘭，載敶兮薜芷。風細細兮波停，縱余舸兮于征。
長歌自放，顧一返兮屏營。
倡曰：扁舟大江，溯狂風兮。下地登天，轉飄蓬兮。人之死生，將彼舸之攸同兮。停橈待濟，考攸終兮。
賡曰：逆天理兮，雖大而覆。順其然兮，百福攸助。叛水性而余求兮，噫其何故。
越過夏首向西逆流而上，張掛青蒲船帆快速離去。船頭鹢首低飛徘徊，趁著順風翱翔，回頭看東方大海，太陽已漸漸遙遠。眺望長滿蘭草的沙洲，那里有芬芳的杜若，可惜我喜愛卻無法停泊。聽到擊鼓咚咚作響，我的心糾結起來，還有什么快樂可言。西風勁吹在江邊，船迎著風逆流而行。前進一寸卻后退一尺，凝神遠望，江水悠悠。江風呼嘯，漫天涌起白色波濤，急流像要逼人，仿佛要吞沒船只。我無可奈何，時間過得飛快，水下有蛟龍出沒。江豚得意得像神一樣，肆意跳躍沖撞。船停泊下來，恍惚間，烏云如潑墨般籠罩在我上方。天地變幻難以預測，水流如飛卻沒有峭壁。我搖動桂木船槳徘徊，來到蘋草叢生之處。拖著方竹從容漫步，停留在長著靈芝的小洲。采摘紅蘇椒來做羹湯，拔取辛夷來作魚餌。把蓀草、蘭草一起獻上，陳列薜荔、白芷。風輕輕吹，波浪停止，我駕著小船繼續前行。放聲高歌自我放縱，回頭一望卻惶恐不安。唱道：駕著小船在大江上，迎著狂風逆流而上。仿佛下地登天，像飄蓬一樣輾轉。人的生死，就和那小船一樣啊。停下船槳等待救援，探究最終的結果。接著唱道：違背天理，即使龐大也會覆滅。順應自然，各種福運都會相助。違背水的本性來追求，唉，這是為什么呢。
夏首：地名，在今湖北沙市東南。
青蒲：船帆。
鹢吻：船頭畫著鹢鳥的裝飾。
東冥：東海。
睇：眺望。
蘭洲：長有蘭草的沙洲。
芳杜若：芬芳的杜若，杜若是一種香草。
羌：發語詞。
持鼓：擊鼓。
????：鼓聲。
江皋：江邊。
??：急流。
江豚：一種水生動物。
跳梁：跳躍。
渠泉：水流。
儃徊：徘徊。
桂棹：桂木做的船槳。
蘋叢：蘋草生長的地方。
相羊：從容漫步。
?：停留。
芝：靈芝。
中沚：小洲。
蘇椒：紫蘇和花椒。
和羹：做羹湯。
搴：拔取。
辛夷：一種香草。
薦：獻上。
蓀蘭：蓀草和蘭草。
敶：陳列。
薜芷：薜荔和白芷。
舸：船。
屏營：惶恐不安。
倡：唱。
橈：船槳。
賡：接著唱。
《九奮》相傳為宋代晁補之所作。作者可能借溯江行舟的經歷，以象征的手法來表達自己在人生道路上的遭遇和思考。當時社會或許存在著種種復雜的情況，作者在政治或生活中可能面臨著困境，通過這首詩來抒發內心的情感和對人生哲理的探尋。
這首詩以溯江行舟為線索，描繪了江上的艱險和變幻，反映了人生的起伏和無常。詩中蘊含著深刻的哲理，強調順應自然和天理的重要性。在文學上，它展現了作者高超的描寫和抒情能力，豐富的意象和優美的語言使其具有較高的藝術價值。
朔風吹燕云，長空暗欲雪。游子忽南旋，沖寒過予別。讀書三十年，偕計來上國。閶闔邃九重，二載紅塵陌。一朝領除書，分教江右邑。絳帳談舊經，芹泮生春色。平生經濟志，樂育聊自得。蕭蕭都門柳，搖落不堪折。渺渺官河舟，尚及凍前發。去住兩含情，予亦江南客。
江上幾日行，奈此跋涉苦。云起先泊舟，恐有暴風雨。
杳杳青峰隔斷林，桃源無路可追尋。扁舟莫渡南村去，風浪滿江云正深。
前身自是傅巖梅，持斧江南得得來。一笑見花同臭味，百妖潛影入莓苔。只將冷淡全超俗，肯向繁秾浪占魁。愛惜耆儒如此樹，二天雨露好培栽。
人生取適無常暫，消遣殘年孰過閒。相伴山中惟竹好，舊聞潭底有龍盤。刺船一路來看畫，擁褐空巖共耐寒。歸自匡廬休論瀑，聯吟亦復到更闌。
夜玉籠金淡，春羅擷帶柔。湘皋留佩別，洛浦弄珠游。地美姿容凈，林孤氣韻優。無因坐芳艷，聊爾伴吾幽。
登臨神欲往，物色目常攖。沙苑蒺藜美，草橋枸杞明。政聞便告假，路僻少逢迎。華岳蓮花迥，憑誰引我行。
乞得身歸鏡水濱，此生真作葛天民。眼明身健何妨老，飯白茶甘不覺貧。甕酒又篘三斗熟，園花時報一枝新。掛冠更作黃冠計，多事常嫌賀季真。已向煙霞著腳深，世間萬事不關心。舊攜鴉觜供鋤藥，新典魚須用買琴。井上引藤初滿架，池南移竹漸成陰。話行不必須今日，五百年間有賞音。
紅柳花妍莫可儔，白楊風慘易悲秋。蕭蕭落木榆關冷，最動鄉心倚戍樓。
秣馬退朝時，東城出餞遲。分襟鄉語細，看劍祖杯遲。外廄增云錦，窮才罷繭絲。委蛇堂食后，花鳥亂催詩。
水鏡空平取友端，頻來山外伴酸寒。交朋舊在弟兄列，古道新交世俗看。地近詩筒多便翼，月明心事兩危闌。自家頭惱冬烘甚，猶幸偷安未毀冠。
林表墮金鴉，孤村三兩家。晴光明浦溆，紅影帶蒹葭。傍舍收魚網，隔溪橫釣槎。炊煙未篝火，新月一鉤斜。
安石榴花開幾次，睡鄉還在他鄉。黃神鐫得越巫章。告天煩雀使，釀蜜要蜂王。樓閣參差無盡意，憑闌惆悵斜陽?；蒿L吹去禊亭觴。飄零王略帖，數番付元章。
東浦風流又到君，西湖自昔遠塵氛。橋通屐齒尋春去，寺報鐘聲隔水聞。畫舫笙歌千頃月，青山花鳥半窗云。題詩不盡江鄉思，此樂他年肯我分。
山暝碧云合，秋初白雁征。幾多游宦客，徒有故園情。
