桂枻兮蘭舟，去景兮悠悠。維赤岸兮裴回，睠丹陽兮夷猶。中腸鬰結兮神情惝怳，思夫君兮聊淹留。
浮涔江兮放于沱漢，泛淪漪兮極其汗漫。悵始異而終同兮匪它，回波瀾兮顧復之豈遠。
婉清揚兮采蓮女，要美人兮北渚。?芳蘅與若英兮備雜菜之芬馨，將日昃之與期兮指潛波而為盟。
羲和晻曀其西入兮暮云合而美人不見，怨芳心兮泣蘪蕪余以衍。
秋風起兮飆飗蕭索，幽蘭秀兮芙蓉亂落。感北江之東注兮溯洄之宛宛，羌順天而不極兮蕩波之有沔。
鳴鳩雨而逐婦兮言歸以霽，動人情兮吊孤影而零涕。
去靈修而自放兮余心不忍，回素首而不見其形兮于斯焉其逾逝。
亂曰：冶余容兮安閑自喜，蓀窈窕而不我嘉兮何以。茍承恩之不在貌兮蒼天謂何，分此生兮已矣。
桂木做槳啊木蘭為舟，離開郢都啊思緒悠悠。船系赤岸啊徘徊不前，眷戀丹陽啊遲疑難走。心中郁結啊神情恍惚，思念君王啊暫且停留。浮游涔江啊放舟沱漢，泛起漣漪啊漂向浩渺。惆悵始異終同啊別無他由，回瀾蕩漾啊回頭距離豈遠。溫婉清揚的采蓮女，邀美人到北渚相見。采集芳蘅杜若啊備齊香草的芬芳，約定日斜之時啊以潛波為盟。羲和昏暗西沉啊暮云合攏美人不見，哀怨芳心啊淚灑蘪蕪我心悲戚。秋風吹起啊狂風蕭瑟，幽蘭開花啊芙蓉零落。感慨北江東流啊逆流而上路途彎彎，順天而行無盡頭啊波浪蕩漾水漫漫。斑鳩遇雨趕雌鳥啊雨停便歸，觸動情思啊對著孤影落淚。離開君王自我放逐啊我心不忍，回首不見他身影啊從此越走越遠。尾聲：修飾容貌啊安閑自喜，蓀草美好卻不欣賞我啊為何如此。如果承恩不在于容貌啊蒼天又能怎樣，此生就這樣算了吧。
枻（yì）：船槳。
去景：離開郢都的景象。景，郢都。
維：系。赤岸：地名。裴回：同“徘徊”。
睠（juàn）：同“眷”，眷戀。丹陽：地名。夷猶：遲疑不決。
惝怳（chǎng huǎng）：恍惚。
涔（cén）江：水名。沱漢：沱水和漢水。
淪漪：微波。汗漫：浩渺無邊。
?（jié）：拔取。芳蘅：香草名。若英：杜若的花。
日昃（zè）：太陽偏西。
羲和：神話中為太陽駕車的神。晻曀（ǎn yì）：昏暗。
蘪（mí）蕪：香草名。衍：通“延”，長久。
飆飗（biāo liú）：狂風。
溯洄：逆流而上。宛宛：曲折的樣子。
羌：發語詞。沔（miǎn）：水流滿的樣子。
鳴鳩雨而逐婦：指斑鳩遇雨時趕走雌鳥，雨停則歸來。
靈修：指君王。
亂：樂章的尾聲。
冶：修飾。
蓀（sūn）：香草名，這里比喻君王。
此詩作者可能是模仿屈原的風格創作。其創作或許是在類似屈原所處的政治環境下，詩人因不被君王理解和重用，被迫離開政治中心，在漂泊中抒發內心的憤懣與哀愁，借古喻今，表達自己的政治理想和人生遭遇。
這首詩主旨是抒發詩人不被君王賞識、被迫離開的哀怨與無奈。其突出特點是繼承了楚辭的風格，意象豐富，情感深沉。在文學史上，它豐富了楚辭體詩歌的創作，展現了后人對屈原精神的傳承和對其文學形式的借鑒。
院幽庵更小，嘉遁稱名尊。 展榻殊無地，看山別有門。 潮來供菜圃，云過隔城村。 了畢如來藏，任他風動搖。
愁。底事依人不去休。難拋卻，心上與眉頭。
也知隨俗調歸策，卻憶當年重出關。 豈是長居戶限上，可能無意馬蹄間。 中原百甓知誰運，今日分陰敢自閒。 倘有寸功裨社稷，歸來恰好試衣斑。
人無百年人，剛作千年調。待把門關鐵鑄，鬼見失笑。多愁早老。惹盡閑煩惱。我醒也，枉勞心，謾計較。 粗衣淡飯，贏取暖和飽。住個宅兒，只要不大不小。常教潔凈，不種閑花草。據見定、樂平生，便是神仙了。
不見甕天人，但見石上字。 誰能負甕去，奪我寥天思。 甕破奚有余，甕在奚不足。 吟作甕天辭，摩挲石苔綠。
點點行人趁落暉。搖搖煙艇出漁扉。一路水香流不斷。零亂。春潮綠浸野薔薇。南去北來愁幾許，登臨懷古欲沾衣。試問越王歌舞地。佳麗。只今惟有鷓鴣啼。
輕寒漸退東風暖。漫把湘簾捲。眼前萱草不忘憂。偏是一絲楊柳、一絲愁。
年年對景增凄切。恨共丁香結。不如掩了碧窗紗。一任淡煙微雨、送韶華。
客槎無路到天津，五斗依然不救貧。 斂版進趨慚大吏，打門呼索愧窮民。 酒邊拓落尋真趣，詩里平章作好春。 自笑小才還小用，姓名安得上麒麟。
粗官到眼惟朱墨，個里清虛卻可人。 曉徑忽聞花信早，晚窗時對月痕新。 客來但怪階庭寂，晝永偏於枕簟親。 莫莫只求閒里過，抗顏何苦拜車塵。
瀟灑星郎，吹綠鬢、勝游霞舉。秋又半，月磨云翳，籟傳風語。太一青藜光對射，中流蕩漾蓮舟舞。戲人間、今夜水精宮，前無古。 吾家是，蓬山侶。歌舞袖，蘋花渚。擬問津斜漢，乘槎南浦。謁帝通明今得便，素娥拍手心先許。笑畫闌、三十六宮秋，花如土。
世上淵明酒，人間陸羽茶。東山無妓有蓮花。隱隱仙家雞犬、路非賒。 積靄猶張幕，輕雷似卷車。要令長袖舞胡靴席。須是檐頭新霽、鵲查查。
朝路進賢歸，厭聽歌金縷。不戀玉堂花，豹隱南山霧。 漉酒未巾時，暑檻披風處。子夏不兼人，并與詩筒付。
金門一免時，離緒紛如縷。想像切云高，曉日羅昏霧。 峨冠補袞人，不是無心處。欲效貢公彈，衣缽知誰付。
斜日下平川，樓角銷霞縷。擺盡濁塵纓，畫棟縈非霧。 平生許子窮，今到知音處。約伴玉簪游，好夢從天付。
家住涪江漢語嬌，一聲歌戛玉樓簫。睡融春日柔金縷， 妝發秋霞戰翠翹。兩臉酒醺紅杏妒，半胸酥嫩白云饒。 若能攜手隨仙令，皎皎銀河渡鵲橋。
