南山
天造其山，在貴之陽。二十四峰，拔地峭剛。其山維何，如彼玉蒼。宅位于離，火德之祥。
南山何有，有方其巖。若堂甚夷，若門者三。穹者圓蓋，植者羽參。石像天成，匪鑿匪劖。
陟彼山巔，有洞益奇。南北戶通，千里??闚。伊晉之洪，采榮于斯。丹飛井霤，木潤草滋。
昔我太宗，云章下賁。于皇仁廟，奎文狎至。巖處有輝，神護孔閟。丕昭圣朝，聲化遠暨。
南山不騫，天子萬年。南山不朽，天子萬壽。無量惟壽，與天齊久。小臣作詩，永飏于后。
天造其山，在貴之陽。二十四峰，拔地峭剛。其山維何，如彼玉蒼。宅位于離，火德之祥。
南山何有，有方其巖。若堂甚夷，若門者三。穹者圓蓋，植者羽參。石像天成，匪鑿匪劖。
陟彼山巔，有洞益奇。南北戶通，千里??闚。伊晉之洪，采榮于斯。丹飛井霤，木潤草滋。
昔我太宗，云章下賁。于皇仁廟，奎文狎至。巖處有輝，神護孔閟。丕昭圣朝，聲化遠暨。
南山不騫，天子萬年。南山不朽，天子萬壽。無量惟壽，與天齊久。小臣作詩，永飏于后。
上天造就了這座南山，它在貴州的南面。二十四座山峰，拔地而起，陡峭剛勁。這山是什么樣的呢？就像那潔白的美玉。它坐落在南方，是火德的祥瑞之象。南山有什么呢？有方正的巖石。有的像堂屋一樣平坦，有的像三道門。隆起的像圓蓋，直立的像鳥羽參差。石像都是天然形成，并非人工開鑿雕琢。登上那山頂，有個洞更加奇特。南北洞口相通，站在洞口可俯瞰千里。晉代的洪氏，曾在這里采藥。丹藥的靈氣使井壁飛動，樹木滋潤，百草繁茂。從前我朝太宗，御筆親書的文章降臨。到了仁廟時，皇帝的詔書也接連而至。巖穴之處都有光輝，神靈守護十分嚴密。大大彰顯了圣朝，聲名教化遠播四方。南山不會崩塌，祝天子長壽萬年。南山不會腐朽，祝天子萬壽無疆。這無盡的長壽，與天一樣長久。小臣我寫下這首詩，讓它永遠流傳后世。
峭剛：陡峭剛勁。
玉蒼：潔白的美玉。
宅位于離：位于南方，離在八卦中代表南方。
火德之祥：古代五行學說中南方屬火，這里指南山有火德的祥瑞。
劖（chán）：砍削。
??（fǔ）闚（kuī）：俯瞰窺視。
洪：可能指晉代在此采藥之人。
榮：草類的花，這里指草藥。
井霤（liù）：井壁。
云章：指皇帝的詔書、文章。
賁（bì）：賜予。
奎文：指皇帝的詔書。
狎至：接連而至。
孔閟（bì）：十分嚴密。
騫（qiān）：虧損、崩塌。
此詩創作背景可能是作者在游覽南山后，有感于南山的壯麗景色，同時結合當時朝廷的圣恩，為表達對天子的祝福和對圣朝的歌頌而作。詩中提及太宗、仁廟等，表明創作時間應在相關朝代之后，當時社會可能處于相對穩定繁榮的時期，作者借此詩彰顯圣朝聲化遠播。
這首詩主旨是贊美南山并祝福天子。其突出特點是將自然景觀描寫與朝廷圣恩相結合，語言典雅莊重。在文學史上雖可能影響不大，但反映了當時文人對朝廷的態度和創作風格。
飛沖鼓角陷危城，痛哭全家竟舍身。血漬苔痕秋井塌，煙消柳色夜鵑鳴。
中原沈溺由夷甫，南國凄涼吊屈平。四負堂前春晝永，一泓寒碧有余清。
王正三五漫佳節，濁酒寒燈且眼前。 無復鼓歌祠太一，真成烽火照甘泉。 疏梅欹雪遙相憶，淡月籠云也自圓。 北極朝廷知不改，起占天步亦茫然。
璧月初圓，彩云輕護，散雪疊冰涼館。張眉競巧，趙瑟新成，整頓戲衫歌扇。壽酒殷勤，嬌語溫柔，只愁杯淺。正連山玉枕，回波瑤席，漏長更款。良會久、細擁香肩，瑤庭閑步，共指渡河星點。今朝此日，同祝卿卿，福壽祿星齊轉。但愿與君，歌舞常新，歡娛無算。看河橋鵲架，重會雙星嬿婉。
莫道水清偏得月，須知水濁亦全天。 請看風定波平后，一顆靈珠依舊圓。
梅子初青春已暮。芳草連云，綠遍西池路。小院繡垂簾半舉。銜泥紫燕雙飛去。 人在赤闌橋畔住。不解傷春，還解相思否。清夢欲尋猶間阻。沙窗一夜蕭蕭雨。
身游廊廟意山林，六出花開一寸心。 平地尺書叨載史，瞻天班賀齒諸任。 屢豐歲事常如昔，太素風光直到今。 收斂神功放晴景，白河半夜掃層陰。
樂意相關鶯對語，春風遍滿天涯。生香不斷樹交花。個中皆實理，何處是浮華。 收斂回來還夜氣，一輪明月千家。看梅休用隔窗紗。清光輝皎潔，疏影自橫斜。
觀國丹心切，橫舟綠水遲。 東君如有意，風返曉江吹。
山頭云殲雜燒畬，桃李層層山半家。 謳軋蠻歌聲滿峽，春生龍節爛光華。
老病逾年臥晉江，耽詩性癖未能降。 園林牢落梅經眼，歲月崢嶸酒滿缸。 堂上焚香敬勛德，樓頭回首念家鄉。 黃柑未拜蕭嵩賜，鄉味分珍漫一雙。
乍雨還晴，怨怨怨、天無分別。更那堪、淮流涇水，共人悲咽。佳節每從愁里過，清光又向云中沒。怪啼痕，欲續調難成，柔腸絕。 花弄影，紅殘纈。冰荷覆，瑤琴歇。問梁間燕子，共誰凄切。舉目關河空拭淚，傷心杯酒空邀月。嘆人生，如夢許多般，皆虛擲。
不到茲山二十年，豈知重見舊山川。 煙深雖不見湖水，且看長空萬里天。
巴山樓之東，秦嶺樓之北。 樓上卷簾時，滿樓云一色。
梁山鎮地險，積石阻云端。 深谷下寥廓，層巖上郁盤。 飛梁架絕嶺，棧道接危巒。 攬轡獨長息，方知斯路難。
戒途飛萬里，回首望三秦。忽見天山雪，還疑上苑春。 玉痕垂淚粉，羅袂拂胡塵。為得胡中曲，還悲遠嫁人。
