又代賀十韻

作者：許及之（宋代）

南極昭穹象，東儲(chǔ)慶壽昌。

千秋符季月，五日近重陽(yáng)。

銀榜辰儀肅，銅吹甲觀祥。

兩宮開(kāi)燕喜，萬(wàn)國(guó)慶元良。

競(jìng)指椿為算，爭(zhēng)持菊泛觴。

恭惟天廣大，仰止日輝光。

繼體觀行健，重輪耀有常。

自然高宇宙，何物介陵岡。

監(jiān)古慙能讀，分僚忝接行。

三王真有道，更欲祝綿長(zhǎng)。

譯文

南極星閃耀昭示著蒼穹的天象，東宮太子帶來(lái)福壽昌盛。千秋佳節(jié)正逢季月，日子臨近重陽(yáng)。銀制匾額彰顯禮儀肅穆，銅壺滴漏聲中太子居所充滿(mǎn)祥瑞。兩宮舉行宴飲喜事，萬(wàn)民慶賀太子賢良。大家競(jìng)相以椿樹(shù)為長(zhǎng)壽象征計(jì)算壽數(shù)，爭(zhēng)著持菊飲酒。恭敬地想天是如此廣大，仰望如日般光輝。太子繼承帝業(yè)展現(xiàn)剛健有為，如重輪般光輝永恒。自然能高過(guò)宇宙，什么能與他的高尚相比。我慚愧只能讀史借鑒，忝列同僚之位。三王真是有道之君，更希望太子福壽綿長(zhǎng)。

注釋

南極：星名，古人認(rèn)為是長(zhǎng)壽的象征。

東儲(chǔ)：指東宮太子。

季月：每季的最后一個(gè)月。

重陽(yáng)：農(nóng)歷九月初九。

銀榜：銀制的匾額。

銅吹：銅壺滴漏發(fā)出的聲音。

甲觀：太子宮。

兩宮：指皇帝和太子。

元良：太子的代稱(chēng)。

椿：傳說(shuō)中的長(zhǎng)壽樹(shù)。

泛觴：舉杯飲酒。

繼體：繼承帝業(yè)。

重輪：比喻太子。

介：相比。

監(jiān)古：借鑒歷史。

分僚：同僚。

三王：指古代賢明的帝王。

創(chuàng)作背景

此詩(shī)可能創(chuàng)作于太子壽辰或重要節(jié)日之際，當(dāng)時(shí)宮廷舉行慶祝活動(dòng)。詩(shī)人作為官員，為表達(dá)對(duì)太子的祝賀和對(duì)朝廷的忠誠(chéng)而作。在當(dāng)時(shí)的社會(huì)環(huán)境下，太子地位重要，此類(lèi)賀詩(shī)有助于營(yíng)造良好的政治氛圍。

簡(jiǎn)析

這首詩(shī)主旨是祝賀太子，突出特點(diǎn)是語(yǔ)言莊重典雅、意象豐富。在文學(xué)史上雖無(wú)突出地位，但反映了當(dāng)時(shí)宮廷文化和官員的文學(xué)應(yīng)酬情況。

猜你喜歡

岳祠

作者：高明（元代）

莫向中原嘆黍離，英雄生死系安危。內(nèi)庭忽下班師詔，絕漠全收大將旗。父子一門(mén)甘仗節(jié)，山河千里竟分支。孤臣尚有埋身地，二帝游魂更可悲!

沁園春·道曰五行

作者：李道純（元代）

道曰五行，釋曰五服，儒曰五常。矧仁義禮智，信為根本，金木水火，土在中央。白虎青龍，玄龜朱雀，皆自句陳主張。天數(shù)五，人精神魂魄，意屬中黃。乾坤二五全彰。會(huì)三五、歸元妙莫量。火三南方，東三成五，北玄真一，西四同鄉(xiāng)。五土中宮，合為三五，三五混融陰返陽(yáng)。通玄士，把鉛銀砂汞，煉作金剛。