游道場山次沈國錄韻
玻瓈盆外起千鬟，路入空蒙紫翠間。
心遠最便天宇迥，眼明偏見野云閑。
寒泉宰木留千載，清磬疎鐘度兩山。
我亦湘城三徑在，湖邊歸去洗塵顏。
玻瓈盆外起千鬟，路入空蒙紫翠間。
心遠最便天宇迥，眼明偏見野云閑。
寒泉宰木留千載，清磬疎鐘度兩山。
我亦湘城三徑在，湖邊歸去洗塵顏。
像玻璃盆外聳立著無數發髻般的山峰，我沿著小路進入云霧迷茫的紫翠山色間。心境悠遠最適宜這遼闊的天空，眼神明亮更能發現那閑適的野云。寒冷的泉水和古老的樹木留存千年，清脆的磬聲和稀疏的鐘聲回蕩在兩山之間。我在湘城也有歸隱的住處，打算回到湖邊洗凈塵世的容顏。
玻瓈盆：形容山間開闊如玻璃盆。千鬟：形容群山如女子發髻。
空蒙：形容景色迷茫、縹緲。
天宇迥：天空遼闊。
宰木：墳墓上的樹木。
清磬疎鐘：清脆的磬聲和稀疏的鐘聲。
湘城：可能是詩人居住之地。三徑：指歸隱者的住處。
具體創作時間地點不詳。從詩中可推測，詩人游覽道場山，被山間清幽寧靜的景色所打動，聯想到自己在湘城的歸隱之地，從而有感而發創作此詩。當時可能社會環境紛擾，詩人渴望遠離塵世喧囂。
這首詩主旨是表達歸隱之情。其突出特點是景色描寫細膩，意境營造出色。在文學史上雖不一定有重大影響，但展現了詩人對自然的熱愛和對歸隱生活的向往。
乞得身歸荷圣時，登臨筋力未全衰。
楚祠草合三叉路，隋寺苔侵半折碑。
孤店不妨乘月宿，扁舟頻為看山移。
紅塵冠蓋真堪怕，還我平生白接?。
雪聲如飛沙，風聲如翻濤。
三更天地暗，雪急風愈豪。
頗疑虛空中，鬼神戰方鏖。
勝負要一決，利兵未肯櫜。
我如墮重圍，百計無由逃。
僵縮不能寐，坐起擁故袍。
自嘆老益貧，庭草常不薅。
惟酒不憚費，貸券如山高。
園蔬甘且柔，味不減豚羔。
醉此風雪夕，聊慰抱甕勞。
若耶溪頭春意慳，梅花獨秀愁空山。
逢時決非桃李輩，得道自保冰雪顏。
僊去要令天下惜，折來聊伴放翁閑。
人中商略誰堪比，千載夷齊伯仲間。
久矣望來使，潸然開訃書。
兩家通絕譜，千里泣靈車。
亦悟古皆死，所悲天祝余。
泉扃生氣在，故不羨曹蜍。
士厭貧賤思起家，富貴何在發已華。
不如為國戍萬里，大寒破肉風卷沙。
誓捐一死報天子，兜鍪如箕鎧如水。
男兒墮地射四方，安能山棲效園綺。
塞云漠漠黃河深，涼州新城高十尋。
風餐露宿寧非苦，且試平生鐵石心。
語訛覺齒疏，冠倒感發稀。
屢為曼容免，遂賦淵明歸。
今日天氣佳，雨絲弄斜暉。
起居惟所適，單復時易衣。
出游叩僧廬，歸臥掩漁扉。
一笑顧兒子，正爾良未非。
奇才初試發硎刀，疋馬秋風到上皋。
地近雖同三輔重，時平無復五陵豪。
極知穩步煙霄路，卻要微知郡縣勞。
歸去平津開首燕，吐茵應復忤西曹。
青藜杖出氛埃外，白版扉開水竹邊。
造物與閑仍與健，鄉人知老不知年。
齋居每袖持螯手，妄想寧流見曲涎。
昨夜小庭風露冷，菊花消息已先傳。
村東買牛犢，舍北作牛屋。飯牛三更起，夜寐不敢熟。
茫茫陂水白，纖纖稻秧綠。二月鳴搏黍，三月號布谷。
為農但力作，瘠鹵變衍沃。腰鐮卷黃云，踏碓舂白玉。
八月租稅畢，社甕醲如粥。老稚相扶攜，閭里迭追逐。
坐令百世后，復睹可封俗。君不見朱門玉食烹萬羊，不如農家小甑吳粳香。
放翁睡多少行立，人扶往赴鄰里集。
痛飲山花插鬢紅，醉歸棘露霑衣濕。
紗巾一幅何翩翩，庭中弄影不肯眠。
莫欺此老今衰甚，曾見高皇狩越年。
我昔西游邊，萬里持一劍。
風餐不自恤，露宿未嘗厭。
棧危余漢燒，山斷有秦塹。
敢夸胡羊美，但懷巴酒釅。
回首四十年，遠游每關念。
秋風跨蹇驢，尚喜道傍店。
老伶頭已白，相識不論年。
時出隨童稚，猶能習管弦。
煙林梅市路，風幔放翁船。
余酒堪同醉，君無惜醉眠。
束薪從澗底，及此不時求。
力比鵝黃酒，功如狐白裘。
分才具糜粥，余事暖衾稠。
復恐成驕惰，三更起飯牛。
老來日月駛，秋令俄更端。
蟬號晚愈壯，螢火流空園。
西風吹衣裳，蕭然謝炎官。
飽食一事無，散發坐前軒。
河漢西南流，北斗何闌干。
坐久光彩變，缺月涌金盆。
欲睡復躊躇，草棘露已漙。
徂歲何足道，死生付乾坤。
歲歷還逾半，人生但可悲。
此身猶老健，隨處且兒嬉。
累瓦初成塔，埋盆又作池。
惟應上庭樹，不及髧髦時。
