依韻和偶書相留
在昔有言無不讎，故于嘉詠豈宜休。
出奇吳國將能戰，探隠漢宮人戲鬮。
吹笛夢來猶記曲，愛歌老去未忘謳。
車中變服為秦客，頭上南冠學楚囚。
日永歡呼遺博齒，夜深談論廢更籌。
海陵已有從游約，今欲西歸且榜舟。
在昔有言無不讎，故于嘉詠豈宜休。
出奇吳國將能戰，探隠漢宮人戲鬮。
吹笛夢來猶記曲，愛歌老去未忘謳。
車中變服為秦客，頭上南冠學楚囚。
日永歡呼遺博齒，夜深談論廢更籌。
海陵已有從游約，今欲西歸且榜舟。
往昔有話必定回應，所以面對美好詩作怎宜停止唱和。如吳國將領出奇能戰，似漢宮之人探尋隱秘玩著抓鬮游戲。夢中吹笛還記得曲調，年老喜愛唱歌仍未忘吟唱。像車中換衣服的秦國客人，似頭戴南冠的楚國囚犯。白天盡情歡呼忘了博戲之具，深夜暢談連更籌都不顧。海陵已有一同游玩的約定，如今想西歸暫且駕舟啟程。
讎（chóu）：應答，唱和。
嘉詠：美好的詩作。
探隠：探尋隱秘。鬮（jiū）：抓鬮的紙片。
謳（ōu）：歌唱。
南冠：楚國的帽子，后指代囚犯。
博齒：博戲用的工具，類似骰子。
更籌：古時夜間報更用的竹簽。
榜舟：駕舟
具體創作時間和詳細背景較難確切知曉。從詩中可推測，詩人與友人有詩歌唱和往來，曾有歡樂相聚時光，可能因某些原因要西歸，海陵之約或許是之前的計劃，此時面臨行程安排。
這首詩主旨圍繞與友人唱和及生活點滴，展現了詩人的情感世界。其特點是用典豐富，生動描繪生活場景。在文學史上雖可能影響不大，但反映了當時文人的社交和生活狀態。
氣吐虹霓，筆飛鸞鳳，從來錦繡文章。謫仙才調，復見慶流芳。向自題名雁塔，不十載、德播河陽。慰民望，一麾出守，風月任平章。 清和，時欲半，呂仙庭日，正比相當。欣逢初度旦，敢獻椒觴。只恐經綸大手，應休期、便趣曹裝。愿箕宿，照臨南極，拱北遠流光。
峰巒如聚，波濤如怒，山河表里潼關路。望西都，意躊躇。(躊躇 一作：踟躕) 傷心秦漢經行處，宮闕萬間都做了土。興，百姓苦；亡，百姓苦。
驪山四顧，阿房一炬，當時奢侈今何處？只見草蕭疏，水縈紆。 至今遺恨迷煙樹。列國周齊秦漢楚。贏，都變做了土；輸，都變做了土。
一江煙水照晴嵐，兩岸人家接畫檐，芰荷叢一段秋光淡。看沙鷗舞再三，卷香風十里珠簾。畫船兒天邊至，酒旗兒風外飐。愛殺江南！
一輪飛鏡誰磨？照徹乾坤，印透山河。玉露泠泠，洗秋空銀漢無波，比常夜清光更多，盡無礙桂影婆娑。老子高歌，為問嫦娥，良夜懨懨，不醉如何？
可憐秋，一簾疏雨暗西樓，黃花零落重陽后，減盡風流。對黃花人自羞，花依舊，人比黃花瘦。問花不語，花替人愁。
云來山更佳，云去山如畫，山因云晦明，云共山高下。 倚仗立云沙，回首見山家，野鹿眠山草，山猿戲野花。云霞，我愛山無價，看時，行踏，云山也愛咱。
悲風成陣，荒煙埋恨，碑銘殘缺應難認。知他是漢朝君，晉朝臣? 把風云慶會消磨盡，都做北邙山下塵。便是君，也喚不應；便是臣，也喚不應！
三杰當日，俱曾此地，殷勤納諫論興廢。見遺基，怎不傷悲！山河猶帶英雄氣，試上最高處閑坐地。東，也在圖畫里；西，也在圖畫里。
一個犁牛半塊田，收也憑天，荒也憑天。粗茶淡飯飽三餐，早也香甜，晚也香甜。布衣得暖勝絲綿，長也可穿，短也可穿。草舍茅屋有幾間，行也安然，待也安然。 雨過天青駕小船，魚在一邊，酒在一邊。夜歸兒女話燈前，今也有言，古也有言。日上三竿我獨眠，誰是神仙，我是神仙。南山空谷書一卷，瘋也癡癲，狂也癡癲。
落落南冠且笑歌，肯將壯志竟蹉跎。 丈夫不作尋常死，縱死常山舌不磨。
月破輕云天淡注，夜悄花無語。莫聽《陽關》牽離緒。拚酩酊花深處。 明日江郊芳草路，春逐行人去。不似酴醾開獨步，能著意留春住。
曾經滄海難為水，除卻巫山不是云。 取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。
違別未幾日，一日如三秋。猶疑望可見，日日上高樓。 惟見分手處，白蘋滿芳洲。寸心寧死別，不忍生離愁。
寒日蒿上明，凄凄郭東路。素車誰家子，丹旐引將去。 原下荊棘叢，叢邊有新墓。人間痛傷別，此是長別處。 曠野何蕭條，青松白楊樹。
